Nome da fic: Um
pequeno contratempo
Autor: Magalud
Censura: PG-13
Gênero: Drama, toques de comédia.
Spoilers: Todos os cinco livros e todos os três filmes. Com
modificações.
Desafios: número 88. Severo, por arte de um feitiço, vira
criança de novo, mas com toda a memória de seus conhecimentos.
Entretanto, como isso acontece quando ele está em poder de Lord
Voldemort, este decide enviá-lo para um orfanato trouxa. Lá ele
é adotado e passa a viver em um lar trouxa. E agora? Conseguirá
ele adaptar-se? Acreditarão as pessoas quando ele disser que é
homem feito e bruxo? Como seria essa família trouxa? O que eles fariam?
Do que gostariam? Ele teria irmãos? (Jobis)
67. Acidente faz
Snape voltar a ter 4 anos de idade. (Nielle)
Resumo: Snape volta
a ter quatro anos de idade
Agradecimentos: Thá, minha superbeta e Jana, minha beta querida!
Disclaimer: Esses personagens são de JKR, eu não quero nem vou
ganhar dinheiro com eles.
Esta fic faz parte do SnapeFest 2004, uma iniciativa do grupo SnapeFest, e
está arquivada no site http://oxetrem.com/fest e no meu site
http://www.geocities.com/
Um pequeno contratempo
Capítulo 1
-
Severo, eu quero uma prova de lealdade e confiança.
Severo
Snape realmente não tinha como recusar a ordem, não diante de
todos os Comensais reunidos na Mansão Riddle. O tom de Lord Voldemort
não deixava margem para dúvidas – ou resistência.
Além do mais, fazia tempo que Snape não trazia nenhuma
informação útil sobre a Ordem da Fênix. O Lord das
Trevas estava ficando impaciente por ter novos alvos para atacar o Bem, e Snape
não estava contribuindo.
- Sim,
meu senhor.
Aquele
não estava sendo um bom dia para Snape, desde o começo. O inepto
Longbottom tinha explodido outro caldeirão, Harry Potter o incomodara,
Alvo o tinha chamado para outra daquelas conversas de "Você precisa
relaxar, Severo". E desde que chegara à reunião imprevista
de Comensais, Voldemort parecia estar de péssimo humor.
Agora,
isso.
- Vou
lhe fazer um feitiço e enviá-lo ao mundo trouxa.
Lugarzinho
detestável, pensou Snape.
-
Minha missão?
-
Voltar ao nosso mundo, se conseguir! – ele puxou a varinha e apontou para
Snape – Puer terragenum!
Um
raio brilhante saiu da ponta da varinha e a claridade adquiriu um formato azul
ao envolver Snape, que gritou de dor. Uma grande explosão cegou os
Comensais durante alguns segundos. Quando eles puderam enxergar de novo, viram
apenas as roupas de Snape no chão. Muitos deles estavam assustados.
-
Milorde... – disse Lúcio Malfoy, mais branco que sua
máscara de Comensal – Não o Puer terragenum!...
-
Não se preocupe, Lúcio – disse Voldemort, sem se abalar -
Severo é muito engenhoso, eu tenho certeza que vai se sair dessa. Por
isso é que eu preciso de um favor seu.
Mas
Lúcio mal prestava atenção. A pilha de roupas no
chão começava a se mexer, e do meio dela surgiu uma
criança.
Um
menino, para dizer a verdade, de uns quatro anos. Seu cabelo era preto feito
carvão, os olhinhos também. Ele era magrinho e provavelmente era
pequeno para sua idade. Ele olhou em volta e o nariz puxadinho para baixo
não deu a nenhum dos comensais qualquer dúvida sobre quem era
aquele menino.
Severo
Snape.
Por um
instante, Snape não entendeu direito o que tinha se passado. Ele estava
em pé, então como sentia que estava próximo do
chão? Por que todos pareciam ser tão altos, quase
inatingíveis? Ele ergueu a cabeça e olhou para cima. Voldemort o
olhava com uma satisfação perversa nos olhos verdes, e
Lúcio Malfoy, a seu lado... Bom, Lúcio estava com a máscara
de Comensal, então ele só viu os olhos cinza brilhando – de
puro desprezo.
Num
átimo, Snape compreendeu tudo: ele tinha sido atingido com o Puer terragenum, um feitiço
análogo ao Puer infringenum
– um feitiço que fazia as pessoas voltarem a ser crianças
durante algum tempo, o que as fazia reviverem suas sensações de
criança. A diferença entre os dois é que o Puer terragenum não mexia na
memória do atingido: isso porque ele era um feitiço permanente,
passível de reversão apenas com potente contra-feitiço.
Para
coroar sua suprema humilhação, Snape tinha ficado pequeno demais
para a roupa e estava nu debaixo das suas longas capas.
Ele
chamou:
-
Milorde?
A
próxima constatação era cruel.
Sua
voz, um de seus instrumentos de trabalho mais preciosos, era a de uma
criança. Até que era agradável para a voz de uma
criança de quatro anos, não chatinha e fininha que irritava como
uma lâmina nos ouvidos. Mas ainda assim, não era mais a voz capaz
de seduzir só no seu tom, ou de atemorizar alunos do primeiro ano
só com sua intensidade, sem que ele precisasse erguer a voz para
silenciar uma turma inteira de crianças de 11 anos.
Voldemort
virou-se para ele e apontou a varinha, dizendo:
- Ajustate!
Imediatamente,
as roupas de Snape se adaptaram ao tamanho dele e o pequeno garoto no
chão parecia uma miniatura do Severo Snape que todos conheciam.
Estranhamente, porém, o cabelo estava bem assentado e assemelhava-se ao
corte Romeu – ele parecia um minúsculo pajem medieval.
Os
Comensais estavam calados, mas a tensão no ar era palpável.
-
Lúcio – chamou Voldemort – Pegue-o no colo.
Houve
uma ligeira hesitação. Lúcio Malfoy tinha verdadeiro pavor
de criança. Ele se gabava do fato de jamais ter posto Draco no colo
depois que o menino tinha sido batizado.
Sem
tirar sua máscara, Malfoy agachou-se e pegou Snape pelas axilas,
elevando-o e ajeitando-o contra si. Com as mãozinhas pequenas, Snape
não pôde evitar tocar na máscara. Lúcio praticamente
rosnou para ele, e Severo parou.
- Meu
servo Lúcio – disse Voldemort – Quero que você o
entregue a um orfanato trouxa para ser adotado. Será um teste para que
ele reafirme sua lealdade e seu lugar entre os meus Comensais. Ah, e já
que você estará entre trouxas, Severo, não vai precisar
mais disso – ele apontou a varinha para a de Severo – Virga evanesca!
A
varinha se desfez em pleno ar.
-
Não! – o menino gritou, sem conseguir se controlar, mexendo-se no
colo de Lúcio.
Voldemort
soltou um sorriso odioso:
- Ah,
sim. Você vai notar que rapidamente seu controle emocional vai falhando,
embora suas memórias se mantenham intactas. Ser criança nunca foi
fácil para você, Severo, eu sei, mas quem sabe, agora que
você vai ser trouxa, você tenha lembranças mais felizes. E
se algum dia conseguir voltar para mim, faça isso – ele se virou
para Lúcio – Podem ir agora.
Lúcio
apertou Severo contra si e Aparatou.
-
Faça o favor de me acompanhar.
-
Você não pode me levar no colo? – rosnou Snape, o que era
uma façanha para um menino de quatro anos – Minhas pernas
estão muito curtas.
- Isso
não é problema meu – foi a reposta fria – O nosso
Lord parece estar muito desgostoso com você e eu não quero
desagradá-lo.
-
Lúcio, você precisa me ajudar.
-
Desculpe, Severo, mas minhas ordens são explícitas. E ainda terei
que lidar com trouxas por sua causa. Eu odeio essa gente, você sabe!
Só querem dinheiro. Ainda bem, que eu tenho algum dinheiro trouxa para
emergências.
- E
eu? Vou ter que viver com eles.
- Bom,
você não é um espião? Aja como um.
-
É difícil. Esse corpo está cheio de
sensações estranhas. Sinto meu controle emocional falhando.
- Bom,
chegamos. Faça o melhor para se controlar.
Os
dois pararam em frente a um portão de uma casa antiga, com um pequeno
jardim na frente. Como era de noite, ela parecia escura e ameaçadora.
Lúcio abriu o portão. Severo seguiu-o até a porta de
entrada, sentindo-se apreensivo. Não gostou daquele lugar. Lúcio
bateu à porta e esperou algum sinal de vida lá de dentro. Uma luz
se acendeu e em seguida, uma mulher despenteada abriu a porta:
-Sim?
-
Desculpe a hora, mas vim de longe – disse Lúcio – e me
disseram que aqui haveria a solução para o meu problema –
ele olhou para Severo, que ergueu o olhar para a mulher diante dele. Ele a
olhou com atenção.
Ela
parecia alta (bom, todos pareciam altos), era magra, talvez uns 40 anos,
enrolada num roupão de baixa qualidade. Severo viu chinelos gastos e
meias puídas. A mulher abriu um sorriso calculista entre os dentes
amarelados.
-
Claro, senhor. Por favor, entre.
Lúcio
ultrapassou a porta, Severo o seguiu e olhou para a casa velha, com pisos de
madeira. Visivelmente desconfortável com o ambiente, Lúcio foi direto
ao assunto:
-
Não posso me demorar. O menino perdeu os pais num recente
incêndio.
- Por
isso ele está de luto – observou a mulher – Ele não
tem papéis?
- Tudo
foi queimado. Gostaria que ele fosse adotado para viver com uma
família... er, boa.
- Claro,
claro. E o senhor é...?
- Um
vizinho. Ele ficou comigo uns dias, mas agora precisa seguir sua vida. Moro
longe, perto de Wiltshire, e seu estabelecimento me foi muito recomendado.
-
Não se preocupe, senhor – mais um sorriso cheio de dentes amarelos
– Cuidaremos bem do garoto.
-
Excelente. O nome dele é Severo Snape, e ele tem quatro anos.
- Ele
não tem roupas ou brinquedos?
- Tudo
queimado, infelizmente. Bom, eu preciso ir agora.
Severo
sentiu uma aflição no estômago:
-
Lúcio, não!
- Ora,
ora, Severo, nós conversamos sobre isso. Agora você vai ficar com
a moça boazinha e ela vai lhe arranjar novos pais.
Sem
conseguir se controlar, ele pediu:
-
Não me abandone, por favor!
- Seja
um homem, Severo – repreendeu – Talvez um dia nós nos
encontremos de novo. Adeus.
A
mulher levou Lúcio até a porta, e Severo sentiu lágrimas
se formando em seus olhos. Ele tinha que dar um jeito no seu descontrole
emocional, e logo. Afinal de contas, ele não era uma criancinha de
quatro anos, não era!
A
mulher voltou e pegou-o pelo braço:
-
Venha, garoto – o tom simpático e falso tinha sumido de sua voz
– Chegar a essa hora na noite! Onde já se viu? Pelo menos ele
deixou muito dinheiro – tive algum lucro!
Severo
ergueu o olhar e viu que as mãos dela estavam cheias de notas dobradas. Pareciam
muitas.
-
Você pode me chamar de Srta. Dóris. Vou colocar você junto
com os mais velhos essa noite, e depois vou mudá-lo para o alojamento
dos pequenos.
- Sim,
Srta. Dóris.
- E
mantenha a voz baixa. Não queremos acordar ninguém. Você
vai manter sua cama em ordem e suas roupas no lugar. Infração
serão severamente punidas. Em breve você vai ser entrevistado pelo
Serviço Social. Eles vão arrumar uma família que queira
adotá-lo.
-
Quanto tempo até eu ser adotado?
- Isso
é com o Serviço Social. Mas porque está fazendo todas
essas perguntas? Você só tem quatro anos!
Com
isso, Severo teve que calar a boca. Crianças não eram ouvidas
entre os trouxas.
A
Srta. Dóris lhe deu um pijama e o levou até um dormitório
escuro cheio de camas enfileiradas, como se fosse um estabelecimento militar.
Havia meninos dormindo nas camas, mas alguns disfarçadamente abriram os
olhos para ver o que estava acontecendo.
Dóris
foi até o fim do dormitório, onde havia camas vazias. Ela parou
na última e disse:
-
Todos são acordados às 6h. Os mais velhos vão para a
escola depois do café, mas você ficará com os mais novos.
Espero que ajude a tomar conta dos menores.
- Sim,
Srta. Dóris.
-
Fique longe de problemas e você se dará bem. Está com fome?
-
Não, Srta. Dóris.
-
Então vá dormir.
Sem
dar boa noite, ela o deixou para se trocar e colocar-se sozinho dormir. Naquele
momento, ao ver-se completamente sozinho, Severo sentiu-se indefeso. Sem poder
controlar o medo do que seria sua existência dali para frente, ele chorou
silenciosamente, lágrimas correndo pelas faces muito alvas de seu
rostinho infantil.
-
Pssst – veio uma voz à direita – Não faça
barulho.
Severo
se virou. Era um menino, erguido nos cotovelos que o encarava. Deveria ter uns
nove ou dez anos.
Severo
fungou e se enfiou debaixo das cobertas finas e baratas. Ele tentou pensar como
poderia sair daquela situação, e se juntar novamente ao mundo dos
bruxos, mas no momento, ele não conseguia pensar em nada, de tão
apavorado que estava. Tudo lhe era desconhecido, e ele se sentia tão
pequeno, tão desprotegido, com aquele mulher tão grande e
má a ameaçá-lo. Olhando para o teto da casa antiga, ele
imaginou o que seria dele dali para frente.
O
menino à direita se sentou na cama e cochichou:
- Por
que está aqui?
- Meus
pais morreram. E você?
-
Minha tia não me quis. Você não tem ninguém?
-
Não.
- Nem
eu. Mas você é pequeno. Vai conseguir ser adotado logo. Eu
não, já sou grande.
- Como
é o seu nome?
-
Joey. E o seu?
-
Severo.
-
Nossa, que nome estranho. Tomara que seus novos pais mudem o seu nome.
- Eu
não quero mudar de novo. Durante toda minha vida, eu tenho sido Severo.
-
Você é estranho. Mas é legal. Vou te dar um conselho: fique
longe do Moe. Ele gosta de judiar dos pequenos que nem você.
- Vou
me lembrar.
-
Agora vou dormir. Tenta dormir um pouco também.
-
Tá bom. Boa noite, Joey.
Snape
se virou para o lado, tentando adormecer apesar dos pensamentos atribulados de
seu coração e dos pequenos ruídos que os garotos
adormecidos faziam. Depois de muito tempo, ele conseguiu conciliar o sono.
Capítulo 2
Quando
abriu os olhos na manhã seguinte, Severo viu que já era dia. Mais
do que isso, viu diversas cabeças a encará-lo curiosamente.
- Ele
acordou.
- Quem
é você?
-
Severo Snape.
Um dos
garotos olhou para o outro e disse:
- Ele
é muito pequeno.
Um
garoto maior, de cara de poucos amigos, olhou para ele e perguntou:
-
Você vai para a escola?
-
Não – respondeu Severo, tentando não se sentir intimidado
com tantos garotos tão maiores do que ele.
-
Você chegou ontem?
-
Cheguei de noite.
- Foi
você que começou a choramingar e a ter pesadelos de noite.
Droga,
ele tinha falado alto?
- Eu
tive pesadelos, sim.
-
Você tem dinheiro?
-
Não.
-
Então você vai fazer um servicinho para mim – disse o garoto
desagradável – Meu nome é Moe, e todos aqui me obedecem.
Você também vai me obedecer.
- Por
que eu faria isso?
Os
demais garotos começaram a rir.
- Ih,
olha só o pivete!
- Qual
é, garoto? Vai encarar?
Moe
também parecia estar se divertindo:
-
Garoto, você é novo então não sabe como as coisas
funcionam por aqui. Por isso é que eu não vou quebrar sua cara
agora. Mas se eu chegar da escola e você não tiver roubado pelo
menos três cigarros da Bruxa Velha...
-
Lá vem ela!
Bruxa? Tinha alguma bruxa ali?
A
bruxa entrou – e era ninguém menos do que a própria Srta.
Dóris, enfiada num guarda-pó cinza escuro, e com cara de poucos
amigos:
- Que
bagunça é essa?
A
chegada de Dóris ao dormitório fez os garotos todos se colocarem
em posição de sentido. Instintivamente, Severo se levantou e
ficou ao lado de sua cama. Ela olhou para todos, com uma expressão
rigorosa:
- Vejo
que já conhecem seu novo colega. O nome dele é Severo e ele
não vai ficar nesse alojamento, e sim com os menores. Venha comigo,
Severo, eu vou lhe mostrar onde fica o seu quarto. Traga suas coisas.
De
pijaminha mesmo, ele catou todas suas roupas, enfiou o sapato e foi com ela,
sob os olhares dos demais. A cara de Moe dizia claramente que o assunto entre
eles não estava acabado.
Com
trinta anos de atraso, Severo sabia que estava para sofrer abusos nas
mãos de colegas.
Pelo
menos não era abuso dos pais. Ele estremeceu ao se lembrar de seu pai e
algumas das coisas que ele o tinha feito passar.
O
alojamento era consideravelmente menor do que os garotos de maior idade. Ali
só havia oito camas, todas pequenas e adaptadas ao tamanho de seus
ocupantes. Os garotinhos estavam levantando naquele horário, e alguns
deles sorriram para Severo.
-
Atenção – disse a Srta. Dóris para o grupo –
Hoje vocês ganharam um novo amiguinho e o nome dele é Severo. Ele
é mais velho do que alguns de vocês, e vai ajudar naquilo que
vocês tiverem dificuldade.
Um
lourinho que aparentava uns cinco anos perguntou:
-
Quantos anos você tem?
-
Quatro.
- Eu
tenho cinco – ele disse, orgulhoso – Vou ajudar a tomar conta de
você.
- Eu
não preciso de ajuda! – inflamou-se Severo.
A
Srta. Dóris interveio:
- Aqui
é assim, Severo. Os mais velhos ajudam os mais novos. Mark vai ajudar a
cuidar de você e lhe ensinar como são as coisas aqui. Você
pode cuidar de Stevie, Maurice e dos outros. Calvin vai ajudar Mark. Agora
arrumem suas camas. Severo, suas coisas ficam ali.
Ele
recebeu uma prateleira para colocar suas coisas e depois de se vestir com as
roupas simples que a Srta. Dóris lhe deu, ele desceu para o café
da manhã na sala comum.
Nem de
longe aquilo lembrava o Salão Principal de Hogwarts. Primeiro porque era
pequeno. E todas as crianças estavam ali. Os mais velhos deveriam ter 11
anos. Moe e sua turma lançaram olhares ameaçadores para Severo,
que ajudou Stevie a se servir de mingau. Era o que eles tinham para comer:
mingau de aveia e um suco ralo de cenoura.
Depois
do café, os mais velhos foram para a escola, e os novos, como Severo,
iam ajudar nas tarefas do orfanato. Era trabalho duro para crianças
tão pequenas, mas Severo ficou admirado que os garotos faziam tudo sem
reclamar. Pequenos como eram, eles podiam limpar banheiros e alcançar
partes inacessíveis para um adulto. Também arrumavam os escritórios
e limpavam tapetes.
Só
depois do almoço é que eles receberam permissão para
brincar. Os mais novos estavam cansados e com sono, Severo percebeu. Ele mesmo,
reagindo ao corpinho de 4 anos, também gostaria de uma sonequinha. Mas a
brincadeira foi boa. Ainda mais que foi no quintal.
Na verdade,
era um pátio pequeno, sem grama ou piso, que mal comportava todas as
crianças do orfanato. Era terra, e como tinha chovido, havia lama em
muitos lugares. Eles foram severamente advertidos para não entrar com
lama na casa.
Os
meninos queriam jogar algo estranho, um jogo que consistia em ficar chutando
uma bola velha com o objetivo de fazê-la ultrapassar dois tijolos no
quintal. O nome do jogo era futebol, e Severo nunca vira aquilo na vida. Em
nada se parecia com quadribol, não se podia tocar a bola. Logo Severo
foi marcado como mau jogador, e o máximo a que ele podia aspirar era a
posição de goleiro – apanhador da bola, encarregado de
impedi-la de ultrapassar os dois tijolos.
Eles
brincaram durante algum tempo, mas no meio da tarde os mais velhos voltaram da
escola. Começava aí o flagelo de Severo. Ele estava tomando conta
de Stevie, limpando-o da lama do futebol, quando foram cercados pela turma do
Moe. Steve ficou todo nervoso, mas Severo lhe disse calmamente:
-
Steve, espere por mim no alojamento.
O
pequeno protestou, de olho nos mais velhos:
-
Daqui a pouco é o jantar. Vem comigo, Severo.
Moe
disse ao menininho:
- Vai
logo, pirralho. Eu quero conversar com o cara novo.
Stevie
entendeu a indireta e saiu rapidinho. O grupo, uns cinco garotos, cercou Severo
num círculo. Moe disse:
-
Conseguiu o que eu pedi, baixinho?
- Eu
nem tentei – replicou Severo calmamente – Não sei onde a
Srta. Dóris guarda seus cigarros e eu certamente não vou
roubá-los apenas porque você quer.
Houve
um minuto de tensão. Moe ficou vermelho.
-
Escuta aqui, baixinho. Aqui você faz o que eu mando, se não
você vai se dar mal, entendeu?
Desafiador,
Severo olhou para cima (pois Moe era bem mais alto que ele) e encarou-o dentro
dos olhos, dizendo com uma voz firme:
-
Você não me mete medo.
- Pois
devia – disse Moe, ainda mais vermelho – Vou te dar uma
lição agora mesmo.
Mal
ele terminara de pronunciar as palavras, Severo arremessou contra Moe, usando
os ombros para atingi-lo no meio do estômago, derrubando-o no chão
e tirando seu fôlego. Pega de surpresa, a turma viu quando o pequeno
Severo usou toda a sua força para desferir murros com as
mãozinhas direto no fígado de Moe.
O
garoto grande gemeu, surpreso. No chão, Moe chutou Severo para longe, e
o pequeno rolou no chão. A gangue riu alto, e os outros garotos se
aperceberam que havia uma briga rolando. Todos vieram para perto, a fim de ver
a disputa.
Moe
era grande e desajeitado, mas ele era forte. Severo, por outro lado, era bem
mais fraco, mas era pequeno, ágil e esperto. O chute, porém, o
fez sentir as costelas. Os garotos gritavam numa torcida feroz quando
alguém da gangue do Moe pegou Severo pela camisa e empurrou-o na
direção de Moe, que se levantava.
Severo
não teve dúvidas: partiu para cima do brutamonte.
O
grandalhão estava preparado, e Severo recebeu mais um golpe na cintura.
Calculando suas chances, ele se mexeu, tentando sair do alcance de Moe,
esperando que algum adulto viesse apartar a briga. Só o que ele tinha
que fazer era sobreviver até lá. Ajudava que a gangue aparentemente
tinha recebido ordens de não se intrometer na briga.
Em
meio à gritaria cada vez mais alta dos garotos, Moe acertou Severo no
rosto, fazendo o pequeno sonserino cambalear para trás, rumo à
audiência excitada. Ágil, Severo resolveu se jogar no chão
e rolar pela lama para evitar os chutes do grandão, e foi nessa hora que
uma voz masculina adulta desconhecida surgiu acima dos gritos da meninada:
-
Parem já com isso! Parem agora! Parem com isso!
Severo
sentiu um forte puxão na camisa, e foi totalmente erguido,
balançando as pernas e procurando se equilibrar.
- Quem
é você?
Só
então Severo olhou para o homem que apartou a briga – e
empalideceu. Se Argo Filch, zelador de Hogwarts, tinha um irmão
gêmeo, esse irmão seria ele. Os dois eram muito parecidos, os mesmos
dentes horríveis e a cara assustadora, exceto que o sujeito do orfanato
tinha o cabelo crespo curto e castanho. Ele olhava com cara de poucos amigos
para Severo.
- Eu
não conheço você.
Um dos
garotos disse:
- Ele
é novo, Sr. Richard.
-
Chegou hoje.
- Novo
e já está arrumando encrenca, é? Tsk, tsk, tsk.
Começou mal, garoto – na outra mão, ele segurava Moe pela
camisa – E você, Moe? De novo brigando em garotos da metade do seu
tamanho?
- Ele
me provocou, Sr. Richard.
-
Não é verdade! – Severo não pôde se conter,
ainda esperneando – A culpa é dele!
- Moe,
eu não acredito em você – disse o tal Richard – O
baixinho mandou ver, hein? Quem diria, tão pequenininho e não se
intimida. Bom, tem alguém machucado?
Severo
tinha um olho roxo e suas costelas doíam, mas ele não falou nada.
Moe também ficou de bico calado.
O caso
foi levado à Srta. Dóris, que determinou que os dois limpassem as
latrinas depois do jantar. Eles se lavaram (estavam imundos de lama) e fizeram
a refeição. Severo foi recebido como um herói pelos
menores. Aparentemente, ninguém jamais tinha enfrentado Moe antes.
Dali
para a frente, a vida de Severo se resumiu a fugir das
provocações e das armadilhas de Moe. E foi assim que ele
descobriu que sua magia não o abandonara.
O
incidente mais revelador foi uma tarde no pátio. Severo estava com
Stevie e de repente, ele foi empurrado no chão. Moe, que o havia
empurrado, e sua gangue riram-se alto, apontando para Severo, no chão.
Como
sangue fervendo de ódio, o pequeno sonserino lançou um olhar
ferino para Moe, que se afastava ainda rindo. Foi quando ele sentiu uma
espécie de arrepio, uma energia a percorrer-lhe o corpo. Moe foi ao
chão porque os cadarços de seus sapatos estavam repentinamente
amarrados um no outro. Ele xingou, esbravejou, cuspiu ódio pelas ventas,
mas ninguém conseguiu explicar como isso tinha acontecido.
O
coração de Severo acelerou-se. Instantaneamente, ele soube que
tinha feito magia sem varinha. Havia esperança.
A
partir daquele momento, o pequeno Severo procurava se esforçar para realizar
pequenos feitiços, quando estava sozinho no pátio, ou de noite,
debaixo das cobertas. Ele conseguiu mover uma pedra sem ninguém perceber
e derrubar um copo de água (de Moe). Quanto mais ele ficava com raiva,
ou ficava fora de controle, mais rápido ele conseguia fazer o
feitiço.
Essa
era praticamente sua única alegria. A vida no orfanato era dura mesmo
quando Moe estava fora. Ele passava muito tempo com os menores, e logo se
sentiu protetor deles. Stevie era o mais apegado a Severo, e chegou ao ponto de
não comer sem Severo para ajudá-lo.
Fazia
mais de uma semana que Severo chegara ao orfanato e parecia um ano. Mas naquele
dia, logo no café da manhã, a Srta. Dóris chegou perto
dele e disse:
-
Você deve tomar um banho, vestir as roupas com que veio para cá e
esperar meu chamado. Hoje é um dia importante para você. A
encarregada do Serviço Social vai olhá-lo para colocá-lo
no programa de adoção. Faça o favor de não me
envergonhar.
- Sim,
Srta. Dóris.
A
cabeça de Severo fervilhava de idéias quando ela saiu. Uma chance
de sair daquele lugar!... Adoção! Sim, ele podia conseguir.
Só o que ele precisava fazer era agir como uma criança
legítima.
O
problema era que isso estava se tornando cada vez mais fácil sem ter que
fingir. Embora ele retivesse seus conhecimentos e memórias, cada vez
mais ele sentia a resposta emocional de uma criança de quatro anos. Ele
se lembrava de sua mãe, da ternura que ela lhe evocava, e do seu pai, do
terror que ele lhe impunha. Ainda assim, enquanto ele se vestia como ordenado,
ele tentou "incorporar" mais o espírito infantil, pensando no
que a assistente social esperava ver: um menino órfão, de 4 anos,
recém-chegado num orfanato. Ele lembrou que o olho ainda estava um pouco
roxo, e pensou que podia dizer que caiu no chão. Afinal, ninguém
ia querer levar para casa um garoto brigão.
Foi
pensando nessas coisas que ele foi para a sala de recreação, onde
brincou com Stevie enquanto esperava o chamado da Srta. Dóris.
Capítulo 3
Eles
estavam empilhando blocos quando a Srta. Dóris chegou à porta da
sala de recreação e avisou:
-
Severo, venha comigo. Stevie, fique com Calvin.
O
pequenino fez bico de quem iria chorar, mas Severo cochichou:
- Eu
volto logo.
Severo
esperou Stevie voltar a empilhar os blocos para seguir a Srta. Dóris,
suas pequenas capas fazendo com que ele lembrasse com uma pontada de dor dos
tempos felizes de Hogwarts, e como seria bom ter 37 anos novamente.
A
mulher disse, parecendo agitada:
- A
assistente social me fez uma surpresa, e trouxe um casal interessado em um
menino. Você faça o favor de se comportar bem, ou eu vou dar a
preferência para Stevie, que é lourinho e todos querem uma
criança loura, entendeu?
- Sim,
srta. Dóris.
-
Agora faça cara de coitadinho e conquiste aqueles otários.
Severo
concordou com a mulher, mas nunca imaginou, em toda sua vida, que teria que
usar o charme e a inocência para conquistar alguém. Simplesmente
não era o seu estilo. Imagine, Severo Snape dependendo de suas
qualidades infantis para conquistar alguém. Engolindo em seco, ele a
seguiu para dentro do escritório.
Havia
três pessoas desconhecidas ali. Três adultos, e como todos os
adultos que Severo via, pareciam altos, talvez por isso parecessem
ameaçadores.
A
Srta. Dóris abriu um grande e falso sorriso e disse:
- Aqui
está nosso mais novo garoto. O nome dele é Severo Snape.
Uma
moça mais jovem que a Srta Dóris abriu outro imenso sorriso para
ele e disse:
- Oh,
meu Deus, como ele é pequeno. Olá, Severo, como vai?
- Bem
– disse ele.
A
Srta. Dóris apresentou-a:
-
Severo, essa é a Srta. Jade, do Serviço Social. Ela veio aqui
só para te conhecer.
-
Obrigado – disse ele, olhando para os outros ocupantes da sala, e o casal
sorriu para ele também.
-
Esses são o Sr. e a Sra. Campbell – continuou a srta.
Dóris, naquele tom falso – Eles também estavam curiosos
para ver você.
Severo
disse:
-
Muito prazer.
A
Srta. Jade abaixou-se para ficar mais perto dele e disse:
-
Severo, você pode se sentar ali. Queremos conversar com você.
Ele
obedeceu, e tentou controlar-se, olhando de soslaio para o casal que
acompanhava tudo com atenção. Ele se ajeitou na poltrona, e as
perninhas dele ficaram balançando, bem acima do chão. Ele tentou
controlar as pernas para não balançarem.
-
Você estava na escola?
Ele
respondeu:
- Eu
não vou à escola. Escola é para criança grande.
A
Srta. Dóris disse:
- Ele
brinca com os menores. Precisa ver como ele gosta de cuidar dos pequeninos!
A
Srta. Jade disse:
-
Madame, nós preferimos que a criança fale por si mesma.
-
É claro, é claro.
-
Severo, você sabe quem sou eu?
Ele fez
que não com a cabeça e ela respondeu:
- Eu
procuro pessoas simpáticas como o Sr. e a Sra. Campbell, que
estão procurando menininhos como você para adotar. Você sabe
o que é adoção?
Ele
olhou para ela e tentou ser o mais infantil possível:
-
É ganhar novo papai e nova mamãe?
- Isso
mesmo. Vamos ver se o Sr. e a Sra. Campbell vão ser seu novo papai e sua
nova mamãe.
Ele
olhou para o casal e disse, inocente, apontando para a Sra. Campbell:
- Ela
é bonita.
Aquilo
provocou risos entre os adultos, e a Srta. Jade disse, como se falasse com um
retardado:
-
Agora vamos fazer algumas perguntas para você, está bem, Severo?
Diga, onde você morava com seus pais?
- Em
casa – ele respondeu feito outro retardado.
- Sim,
mas aonde ficava sua casa?
-
Longe. Pegou fogo, não tem mais casa.
- Eu
sei, querido, mas você não sabe onde era isso? Em que cidade, em
que condado?
-
Não.
- E
você tinha irmãos?
-
Não.
-
Você sabe o que o seu papai fazia?
-
Não.
- E
sua mamãe?
-
Fazia bolo e pudim. Eu sinto saudade do bolo da mamãe.
A Sra.
Campbell interferiu:
-
Jade, por favor, não pode poupá-lo disso? Veja, o menino ainda
nem tirou o luto pelos pais. O pobrezinho é muito pequeno.
- Eu
só estou tentando obter informações. Ele foi trazido sem
documentos, a pessoa simplesmente o deixou no orfanato, sem sequer dar um nome,
e nós não sabemos nada sobre ele. Quem sabe se ele foi raptado?
Severo
colocou sua expressão mais inocente e quis saber:
- O
que é raptado?
-
Severo, o homem que o trouxe, ele era seu amigo?
- Sim.
O nome dele é Tio Lúcio.
- Ele
morava perto de seus pais?
-
Não, ele morava em outra cidade.
A
Srta. Dóris disse:
- Viu?
É como eu disse! Nenhuma informação.
- A
polícia não tem registro de nenhuma criança desaparecida
com a descrição dele, mas nunca se sabe – disse Jade,
olhando para Severo com pena – E ele é tão pequeno, ainda
menor do que uma criança de 4 anos normalmente é.
Severo
olhou para baixo e disse, como se quisesse choramingar:
-
Desculpe...
Aquilo
encheu Jade de pena que chegou perto dele e disse:
-
Não, meu amor, você não fez nada errado. Nada errado. Nada
disso é culpa sua. Você não fez nada errado, Severo.
A Sra.
Campbell disse:
- Eu
sabia que isso ia terminar aterrorizando o garoto. Pobrezinho, ele já
sofreu demais, não acham?
-
Está tudo bem, Jane – disse o Sr. Campbell para a esposa, abrindo
a boca pela primeira vez.
A
Srta. Jade disse:
- Bem,
de qualquer forma, tivemos um primeiro contato. Acho que Severo vai gostar de
voltar para as suas brincadeiras agora, não vai, querido?
Ele arregalou
os olhinhos pretos e perguntou, com uma voz doce:
- Eu
vou ter um papai e uma mamãe?
A Sra.
Campbell soluçou de emoção, levando a mão à
boca, e o marido a abraçou. Ambos pareciam tocados. A Srta. Jade olhou
para Severo e disse, com um sorriso nos lábios e lágrimas nos
olhos:
-
Vamos fazer de tudo para você ganhar uma família, Severo. Agora
pode voltar a brincar.
- Sim,
senhora – ele olhou para a Srta. Dóris – Com licença.
Severo
teve dificuldade para sair da poltrona, mas o fez sozinho e saiu da sala, cuja
porta se fechou atrás dele. Ele se encostou na porta para ouvir os
adultos falando:
- Como
ele é pequenininho! E já sofreu tanto, pobrezinho! Oh, Bill, ele
é um sonho! Eu o quero! Não quero ver nenhum outro.
- Acho
que para um primeiro contato foi muito bem.
- E
ele é educadinho. Acho que ele gostou de nós.
-
Temos chance de conseguir ficar com ele?
- Bom,
ainda há uma parte de burocracia a resolver. Mas vamos fazer de tudo
para que encontremos uma solução a termo.
O
coração de Severo se acelerou e ele achou melhor sair dali antes
que fosse descoberto. Aparentemente, seu plano tinha dado certo. Ele tinha
convencido os Campbell de que era um menininho de 4 anos, órfão e
abandonado à sorte. Infelizmente, só o que ele podia fazer era
rezar para que os Campbell ganhassem a custódia sobre ele.
*
Houve
pelo menos mais duas visitas. Na primeira, Severo se aproximou mais da Sra.
Campbell, sentindo que ali estava o elo mais fraco da corrente. Ele não
queria testar o Sr. Campbell, pois não sabia se ele era um pai amoroso.
Ele
soube que os Campbell tinham um outro filho, e por isso temeu não ser
escolhido. Se o irmão mais velho não quisesse um irmão
caçula, e os pais tivessem que escolher entre os dois, adivinha quem
iria parar na rua da amargura? Claro que seria Severo, o intruso da
família.
A
segunda visita foi longe da Srta. Dóris, mas a principal
atração foi o irmão mais velho, de nome David e da idade
de Moe. Severo ficou ressabiado, mas David foi incentivado a fazer amizade com
o menino mais novo. Coube a Severo fazer a aproximação, indagando
se ele gostava de futebol. David respondeu que sim, e Severo pediu que o
ensinasse, porque ele jogava muito mal. Os adultos acharam graça da
simplicidade do menino.
Sem a
Srta. Dóris por perto, Severo pôde se soltar mais, tentando dizer
inclusive que já sabia ler e escrever. Os Campbell não
acreditaram, e acharam graça de Severo querer ser homenzinho. A Srta.
Jade gostou da interação entre o casal e o menino.
Ainda
levou algumas semanas, mas o Ministério do Interior finalmente deu a
palavra final sobre o caso: Severo iria para a casa dos Campbell, para ser
adotado formalmente. O processo todo levaria meses para se concretizar, com
dois meses de experiência para que ambas as partes se acostumassem uma
com a outra.
O pequeno
Stevie estava com lágrimas nos olhos:
-
Você vai embora? Quem vai me ajudar a cortar minha comida?
Severo
disse:
-
Não se preocupe. Calvin vai ajudar você, ou então Mark.
- Eu
quero você, Severo – o pequeno se agarrou a ele – Você
é meu amigo.
- E
seremos amigos para sempre, Stevie. Lembre-se do que eu lhe disse: nós
só vamos morar em casas diferentes.
Mark
disse:
- Eu
vi sua nova mamãe. Ela parece ser uma boa mãe.
- Ela
queria me dar brinquedos – mas a Srta. Dóris disse que os meninos
não podem receber presentes. Todos os brinquedos têm que ser dados
para o orfanato. Aí eles deram de presente aqueles carros de madeira que
estão na sala de recreação. Vão ficar para
vocês todos brincarem.
-
É, se o Moe não quebrar antes de a gente pegar.
Severo
disse:
-
Vocês têm que revidar o Moe. Viu o que aconteceu comigo? Por um
tempo ele ficou me chateando, mas agora ele não me chateia mais!
-
É, mas você apanhou que saiu até sangue!
- Uma
vez só! E ele também saiu sangrando!
Stevie
continuava abraçado a Severo, agarradinho feito um carrapatinho.
- Quem
vai me proteger do Moe? Eu sou pequenininho.
-
Você tem que correr e aprender a subir na árvore. Assim ele
não te pega. Ele é grande e desajeitado, ele não consegue
subir na árvore. Promete que vai se cuidar?
- Vou,
sim, Severo. Puxa, você sabe muita coisa. Vou sentir sua falta.
-
Também vou sentir a sua.
-
Quando eles vêm te pegar?
Severo
respondeu:
-
Amanhã bem cedinho.
-
Será que eles são ricos?
Calvin
cortou:
- Bom,
eles deram aqueles carros de madeira para todos nós. Tem até um
caminhão grande!
- Se
você virar um menino rico, você vem visitar a gente?
- Eu
vou pedir para eles me trazerem aqui, já que eu ainda não tenho
aula. Mas se a minha nova mãe trabalhar fora, significa que eu vou para
uma creche ou coisa parecida – Severo fez uma careta – Eu preferia
passar o tempo com vocês.
-
Legal. Você é um amigão, Sev – disse Calvin –
Posso te chamar de Sev?
- Tudo
bem.
A
Srta. Dóris chegou nesse momento:
- Hora
de dormir! Todo mundo para a cama, agora mesmo. E você, Severo, ajude
Stevie a se cobrir direitinho, se não ele fica resfriado.
- Eu
não sou bebezinho! – disse Stevie, irritado.
-
Não me responda, menino! Você não é tão
pequeno que não possa levar um castigo por ser respondão. E
você, Severo? Que está fazendo aí, parado? Só por
que vai embora está se achando grande coisa?
-
Não, Srta. Dóris. Venha, Stevie.
A
mulher mal-humorada apagou a luz e disse:
-
Graças a Deus, uma peste a menos para eu cuidar. Vamos ver quem
será o próximo na lista de adoções.
Todos
queriam ser, mas sabiam que ela se irritaria se começassem a falar
depois da luz ter sido apagada, então ficaram quietinhos.
Sem
dar sequer um boa-noite, ela fechou a porta e os garotos se ajeitaram para
dormir.
-
Severo? – falou Stevie, cochichando.
- O
que é?
-
Dorme comigo?
- Por
quê?
-
Estou com saudades de você.
- Mas
eu ainda nem fui embora.
- Mas
você vai amanhã cedinho. Dorme comigo hoje, vai? Por favor!
Com o
estilo mais Snape possível, ele revirou os olhos e disse:
-
Está bem. Chega para lá.
Juntinho
com Stevie, Severo passou sua última noite no orfanato, mal podendo
dormir de tanta ansiedade que a manhã chegasse.
Capítulo 4
No dia
seguinte, logo depois do café, os Campbell apareceram para apanhar
Severo. Houve uma despedida especial dos colegas, e até a Srta.
Dóris o abraçou – tudo isso para que os Campbell não
percebessem que lugar horrível era aquele. Severo no fundo estava com
pena de seus amigos, mas como todo bom sonserino, ele estava satisfeito por
poder aproveitar a oportunidade que o destino lhe trazia.
Só
o que ele tinha que fazer era bancar a criança – e aí sim,
colocar seu plano em ação: voltar para Hogwarts e recuperar sua
identidade de odiado professor de Poções de 37 anos.
- Onde
estão suas coisas? – quis saber a Sra. Campbell.
Severo
deu de ombros:
- Eu
não tenho nada. Só essa roupa que estou usando. O resto era
emprestado.
Ela
trocou olhares com o Sr. Campbell, que parecia chocado com a
revelação.
Em
seguida, Severo foi levado pela mão até lá fora e foi
colocado no banco de trás de um carro grande, confortável, e
dentro de uma cadeirinha especial para crianças pequenas. A Sra.
Campbell disse, amarrando-o à cadeirinha:
-
Você vai aqui atrás, onde estará seguro.
- Sim,
Sra. Campbell.
Ela
disse, em tom suave:
-
Severo, pode me chamar de mamãe. Nós somos uma família.
-
Desculpe.
-
Não tem problema, você logo se acostuma. Somos mamãe e
papai. E David é seu irmão.
-
David é mais velho. É criança grande.
-
É, ele vai ser seu irmãozão. Qualquer coisa que precisar,
pode pedir a David.
Eles
rodaram durante algum tempo, e o balanço do carro fez Severo sentir uma
ligeira sonolência. Ele teve que fazer força para não
dormir na viagem. Maldito corpinho de quatro anos!
Mas
ele sentiu que os Campbell estavam nervosos, e muito emocionados. Severo ficou
se perguntando por que eles tinham conseguido ser atendidos tão
rapidamente no seu desejo de ter um filho, se eles já tinham um. Mas
achou que não valia a pena pensar nisso.
Pareceu
muito tempo até que o carro parou. Amarrado na cadeirinha, Severo
não viu muita coisa além da cabeça da Sra. Campbell
até que ela o desamarrasse e o colocasse no chão.
-
Chegamos. Espero que você goste de sua nova casa.
Ele
olhou para cima e gostou do que viu. Era uma casa trouxa ampla, com um pequeno
jardim, mas tinha dois andares. Sr.
Campbell disse, com um sorriso:
-
Agora tenho que ir, Severo, porque preciso trabalhar. A gente se vê na
hora do jantar, está bem?
-
Bill, não se esqueça de me deixar o cartão de
crédito. Preciso fazer compras para Severo.
-
Está bem, querida. Compre o que precisar para o garoto.
-
Obrigada. Bom trabalho.
-
Tchau para vocês!
-
Severo, dê tchau para o papai!
Ele
acenou para o carro, que deu ré e voltou para a rua. A Sra. Campbell
disse, levando-o pela mão:
-
Agora vamos para dentro, porque está ventando. Aqui você vai ter
seu próprio quarto, e muitos brinquedos. No ano que vem, você
irá para a escola.
- Mas
eu já sei ler e escrever!
A Sra.
Campbell se riu alto:
-
É claro, é claro.
Ele
entrou na casa, e ela parecia bem ampla, mas claro que isso podia ser porque
ele estava vendo tudo da perspectiva de um garoto de quatro anos. Mas havia uma
sala bem cuidada, com móveis simples e funcionais. Ele subiu as escadas,
sempre sendo levada pela Sra. Campbell, que ia mostrando tudo: os quartos, o
banheiro, o escritório do papai, e finalmente o quarto dele. Era um
aposento simples, confortável e cheio de brinquedos – um quarto de
uma criança trouxa normal, muito mais alegre e divertido do que o seu
antigo quarto na Mansão Snape.
-
Você gostou?
- De
quem é esse quarto?
- Esse
é seu quarto, querido. Se não gostou de alguma coisa, é
só dizer que nós tiramos. Você disse que gostava de
futebol, então compramos uma bola novinha para você jogar no
jardim. Espero que goste.
Ele
olhou o beliche e disse:
- Por
que tem duas camas? David também vai dormir aqui?
-
Não – ela riu – Toda criança gosta de beliche.
Achamos que iria gostar. Podemos tirar a cama de baixo, se você preferir.
- E eu
não vou cair de lá de cima?
Ela o
pegou no colo e mostrou a ele, pacientemente:
- Olhe
aqui – tem uma gradezinha para evitar que você caia. Além do
mais, você está bem ao lado da gente. Se acontecer alguma coisa,
é só chamar que viremos correndo.
- Sim,
senhora.
- Pode
me chamar de mamãe.
- Sim,
mamãe.
Ela o
colocou no chão e ele reparou nos outros móveis. Além do
beliche, ele tinha um armário para roupas, uma cômoda, prateleiras
aéreas e uma caixa grande, para guardar os brinquedos. E ele tinha
muitos brinquedos: carrinhos, jogos, bonecos, bolas, até blocos para
empilhar. Ele gostava de blocos.
-
Muitos desses brinquedos eram de David. Como não sabíamos do que
você gostava, achamos melhor começar com esses. Depois se
você quiser mais, a gente compra para você. Mas nós temos um
problema: seu aniversário.
-
Aniversário?
- Você
sabe o que é um aniversário, não sabe?
Ele
pensou na melhor resposta que um menino de 4 anos daria e disse:
-
É quando eu passo disso – mostrou três dedos – para
isso – mostrou quatro dedos – Não é?
- Isso
mesmo! – ela sorriu – Mas nós não sabemos quando
é seu aniversário.
- Eu
sei! Eu sei! – ele disse, abrindo um raro sorriso – É 5 de
novembro.
- Como
você sabe?
-
Mamãe me disse. Sabe, minha outra mãe. Aquela que morreu.
- Eu
sei. Estou surpresa que você se lembre da data.
Ele
pensou numa saída rápido:
-
Mamãe dizia que eu era esperto demais.
-
Estou vendo que temos um espertinho na família. E agora eu tenho uma
festa de aniversário para preparar.
-
Já está perto?
-
Não, mas eu tenho que fazer os preparativos mesmo assim. Mas agora
não. Bom, querido, agora eu vou cuidar do almoço. Quer conhecer a
cozinha?
Severo
arregalou os olhos. Seria a primeira cozinha trouxa que ele veria. Ele sabia
que eles tinham os aparelhos mais fantásticos para compensar a falta de
magia, bem como alguns ingredientes muito usados em poções. Ele
pareceu entusiasmado de verdade:
- Oba,
quero, sim!
-
Está com fome?
Severo
não saberia dizer por que, mas algo o inspirou a dizer:
-
Não. Eu como bem pouquinho, Sra – er, quer dizer, mamãe.
Juro que eu como bem pouquinho.
Jane
Campbell olhou para ele, muito séria e numa voz engraçada, como
se estivesse se controlando com muito esforço, disse:
-
Severo, querido, nesta casa ninguém vai dar bronca em você por
querer comer mais. Sempre que você estiver com fome, pode pedir comida.
Você está muito magrinho e precisa engordar para não ficar
doente.
Ela
tinha razão, ponderou Severo. Ele passou a infância cheio de
doenças por ficar enfurnado dentro de casa sem permissão para
comer comidas saudáveis.
-
Posso comer frutas?
-
É claro que sim. Mas antes vamos almoçar. De tarde, mocinho, eu e
você vamos sair. Você precisa de roupas novas. Aliás,
você precisa de muita coisa nova. Acho que a conta bancária do
papai vai ficar mais magra hoje.
Severo
fez cara de quem não entendeu, e terminou seguindo-a até a cozinha,
no andar de baixo. Pequeno como ele era, não viu muito dos aparelhos de
que tanto ouvira falar, mas viu que a Sra. Campbell fazia amplo uso deles. Ele
suspirou, olhando em volta. Não tinha nada para ele fazer.
Como
por mágica, a Sra. Campbell notou o silêncio do menino e indagou:
- Quer
me ajudar?
- Sim.
-
Então você vai me ajudar a picar o alface. Venha aqui para eu
lavar sua mãozinha.
Depois
de devidamente higienizado, Severo foi colocado em cima de um banquinho, de
pé, para ficar da altura do balcão da cozinha. Lá ele
recebeu a missão de rasgar as folhas de alface para a salada. Não
era exatamente o trabalho mais cerebral do mundo, mas ninguém de
sã consciência daria uma faca para uma criança de quatro
anos manusear, ele teve que reconhecer. E ele quase se sentia de volta a uma
bancada de trabalho, cortando ingredientes para fazer uma poção.
Como
ele sentia falta de suas poções.
Enquanto
ele cortava a alface com sua pequenas mãozinhas, ele imaginou o que
estava acontecendo em Hogwarts. Será que o tinham dado como morto? E o
que tinha acontecido com seus estoques preciosos? Quem estaria ensinando os
cabeças-ocas? Será que teriam alienado seus bens – o que
teria sido feito da Mansão que seus pais lhe deixaram?
Aqueles
pensamentos fizeram Severo estremecer. Se eles o tivessem considerado morto,
isso significava que ninguém estaria procurando por ele. Ele estava
só, abandonado, deixado para viver entre trouxas pelo resto de sua vida,
que acabara de se alongar ainda mais. Ele teria mais uns 70 ou 80 anos para
viver – afastado de seu verdadeiro mundo, esquecido por todos.
Ele
sentiu uma dor indizível no peito, uma espécie de nostalgia, mas
que não era bem uma saudade, algo muito difícil de descrever,
quanto mais de controlar.
- Oh,
meu bem... Está tudo bem.
De
repente ele se viu envolvido por dois braços amorosos, reparando que seu
rosto estava molhado. Ele estava chorando, e nem sabia dizer direito por que
chorava. Mas como era bom ser acariciado, posto no colo, deixar suas
angústias se esvaírem em lágrimas sob os braços
cheios de carinho de uma mãe que estava dizendo doces palavras ao seu
ouvido. Severo chorou, chorou, incapaz de se controlar, agarrado à sua
nova mãe.
A
Sra.Campbell o levou em seu colo para cima, e o colocou na cama. Ele protestou,
entre soluços:
-
Não estou com sono.
- Eu
sei que não. É só para você descansar um pouco antes
do almoço. Só um pouquinho.
O
menino concordou, porque estava estranhamente cansado. Uma sonequinha
até que era bem-vinda.
- Eu
fico aqui até você dormir. Quer ouvir uma historinha?
-
Depois.
-
Então está bem.
Em
menos de cinco minutos, ele estava ferrado no sono, embora alguns
soluços de vez em quando sacudissem todo seu corpinho. Ele não
sentiu um beijo carinhoso na testa quando a Sra. Campbell deixou-o no quarto e
pôs-se a fazer o almoço.
Sem
sentir, Severo começava a dar seus primeiros passos para formar uma
verdadeira união com os Campbell.
Capítulo 5
- Eu
não sou bebezinho!
-
Claro que não, Severinho – disse Mamãe Campbell.
- Meu
nome é Severo! – ele continuou protestando.
-
Posso chamar você de Sev?
Ele
odiava aquilo, mas concordou. Tudo era melhor do que a outra
humilhação suprema.
Eles
estavam na loja de departamentos, escolhendo roupas para ele. Severo estava profundamente
indignado porque sua mãe adotiva tinha escolhido um pijama de ursinhos.
Ele achara aquilo muito pouco dignificante.
Mamãe
Campbell não se fez de rogada e sugeriu:
- Quem
sabe então esse com anjinhos?
Severo
a encarou comum de seus olhares penetrantes, mas quando se tem quatro anos,
eles não são tão efetivos. Terminou concordando com os
anjinhos no pijama. Mas não abriu mão de participar ativamente da
escolha de tudo que foi comprado para ele: blusinhas, camisas, calças
compridas, bermudinhas, roupãozinho, cuequinhas e meias, tênis,
escova e pasta de dente, toalha de banho – outra briga: "Ursinho Puf
não!" – pratinho, copinho, roupa de cama, um cobertor,
além de vários brinquedos.
Eles
terminaram voltando para casa de táxi, de tanta coisa que tinham
comprado. Severo concluiu que se os Campbell não eram exatamente ricos
como os Malfoy, pelo menos eles eram bem de vida.
Mamãe
Campbell ia colocando as compras nos lugares, e Severo ia gravitando ao lado
dela, excitado com tudo de novo que via. Se alguém o observasse
atentamente, diria que ele estava feliz. Não tanto com tudo que tinha
sido comprado, mas estava feliz por ter sido recebido dentro de uma casa de
gente que se preocupava com seu futuro, que o consideravam parte da família,
mais do que simplesmente o abrigar, vestir e alimentar. Naquele momento, o
pequeno Severo de 4 anos de idade se esqueceu completamente de que era um
professor de Poções odiado, com um mal-humor típico de
seus 37 sofridos anos, uma alma torturada em seus próprios
desígnios. Mas naquele momento, só o que havia era o pequeno Sev,
com 4 anos, amado como o Severo Snape de antes jamais tinha sido. As
memórias daquele outro Severo estavam ficando cada vez mais e mais
longe.
Por
isso ele foi chegando perto de Mamãe Campbell. Ele queria sentir os
braços dela a envolvê-lo de novo, sentir o carinho e a
proteção daquela mulher que no momento dobrava pijaminhas com
anjinhos na gaveta da cômoda.
-
Mamãe?
- Sim,
Sev?
-
Você agora é minha mamãe?
Ela
parou o que fazia e ajoelhou-se para ficar da altura dele.
- Sim,
querido, sou sua mãe. Você agora tem uma família.
- Eu
gosto de você, mamãe – ele se atirou nos braços dela
– Obrigado por me adotar.
Jane
Campbell abraçou seu mais novo filho com lágrimas nos olhos. Ela,
que se afeiçoara quase imediatamente a Severo, sentia o calorzinho
gostoso do pequeno corpinho tão frágil que ela iria cuidar dali
para frente. Beijou-lhe a cabecinha e disse:
-
Agora quem sabe você me ajuda, porque daqui a pouco seu irmão
David vai chegar em casa. É importante que vocês se dêem
bem.
-
David é criança grande, não é, mamãe?
- Ele
tem nove anos.
-
Será que ele vai gostar de mim?
- Ora,
ele foi visitar você lá no orfanato, lembra? Vocês brincaram
juntos. Aqui não vai ser diferente.
Severo
observou com apreensão quando David chegou em casa.
- Oi,
mãe.
O
garoto tinha os cabelos castanhos como os do pai. Jane era mais alourada, com
um cabelo claro com algumas mechas bem amarelas. Ninguém ali se parecia
com Severo, exceto pela pele branca.
- Oi,
querido. Você viu quem está em casa? Seu novo irmão. Diga
olá.
- Oi.
- Oi
– respondeu Severo.
Mamãe
Campbell disse:
-
David, você quer mostrar seu quarto para Severo?
-
Tá, mas não pode mexer em nada.
-
Não mexo, não.
Os
dois garotos subiram, e Jane Campbell sentiu o coração inchar de
alegria. Ela tinha dois garotos. Todos disseram, os médicos
principalmente, disseram que ela jamais teria uma casa cheia, mas agora havia
dois meninos dentro de casa – apesar de seu problema de saúde e da
incapacidade de ter mais filhos. Seu sonho estava realizado.
Severo
olhou para cima, pois tudo estava tão mais alto em relação
a seu quarto. Havia uma pequena TV, pôsteres no quarto, brinquedos em
muito maior quantidade do que no seu quarto, uma cama legal, uma escrivaninha.
-
Puxa! Que legal!
-
É, mas não pode mexer.
- O
que é aquilo?
-
É o Yu-Gi-Oh. Você não conhece?
-
Não. Eu já vi aquilo – apontou para a televisão
– mas não sei para que serve.
-
Não sabe para que serve uma televisão?!
-
Não.
-
Puxa! Você devia ser muito pobre.
Severo
se corrigiu:
-
É que eu morava longe da cidade. Não tinha carro também.
- Como
conhece futebol?
- A
gente jogava no orfanato. Eu sempre perdia. Você me ensina?
-
Tá. Você tem bola?
-
Mamãe me deu uma.
-
Então pega a sua bola e vamos lá para fora.
Severo
obedeceu e David entrou no quarto:
-
Puxa, tudo aqui mudou. Mamãe ficou arrumando esse quarto durante dias!
-
Nós fizemos compras hoje.
- E o
que você ganhou?
-
Roupas e brinquedos. Até uma toalha.
-
Nossa, tudo isso?
-
É que eu não tinha nenhuma roupa fora aquela que eu usava.
-
Cara, você era pobre mesmo!
-
É, acho que sim.
- Vem,
vamos lá para fora.
Severo
pegou a bola e os dois desceram as escadas correndo. David disse:
-
Mãe, a gente vai brincar lá fora.
- E o
seu dever de casa?
-
Posso fazer depois do jantar?
Ela
colocou a mão na cintura, franzindo o cenho:
-
Você tem que fazer o dever, David.
- Eu
faço depois. O Sev quer aprender a jogar futebol.
Ela
olhou para o pequeno, que estava com a bola novinha em folha na mão e
disse, indo para o outro cômodo:
-Fiquem
aí um instante. Só um instantinho!
Severo
não entendeu direito o que estava acontecendo, mas ficou parado
até que ela voltou com uma caixinha preta na mão, que colocou no
rosto. David resmungou:
- Ah,
mãe!
- Esse
momento tem que ser registrado! – protestou a mulher – Diga xis,
Sev.
Ele
não entendeu:
- Por
quê?
Então
uma luz cegante pipocou bem no seu rosto, e ele ficou um segundo totalmente
cego e desorientado.
- O
quê...? O quê?
-
Tadinho. Ele não está acostumado com flash.
David
cochichou:
-
Mãe, ele não sabe para que a televisão serve. Acho que
também nunca viu uma máquina fotográfica.
- Oh,
pobrezinho – Mamãe Campbell se ajoelhou e abraçou Severo
– Você está bem, meu amor?
- Acho
que sim – disse ele, agora enxergando grandes pontos luminosos – O
que foi aquilo?
- Uma
foto, querido. Depois papai mostra no computador como ficou.
David
disse:
-
É uma câmera digital.
Aquilo
causou muito pouca impressão a Severo, que não sabia o que era
câmera, quando mais digital. Ele perguntou:
-
Podemos ir brincar agora?
-
Deixa eu ver se estão bem agasalhados. Hum, tudo bem. Mas eu vou
chamá-los para tomar banho antes do jantar. E procurem não
quebrar nenhuma janela.
- Oba,
vamos lá!
Os
dois saíram correndo para o jardim e ficaram batendo bola. Às
vezes Severo literalmente batia na bola com as mãozinhas, de tão
frustrado que ele ficava por não conseguir acertar o chute. David
também não era bom jogador, mas ele era melhor do que Severo. Os
dois caíram, correram, pularam e brincaram a valer. Durante o jogo,
David falou que o melhor time de toda a Inglaterra era o Manchester United,
aparentemente por ter alguém chamado Becker ou Beckham no time. Ele
deveria jogar muito bem. Severo procurou assimilar seus novos conhecimentos.
Quando
eles pareciam no melhor da brincadeira, Mamãe Campbell saiu da casa e
disse:
-
Está na hora do banho!
David
reclamou:
- Ah,
mãe!
- Sem
reclamações! Os dois, já para dentro!
Severo
correu para dentro, com medo de levar bronca, mas Mamãe Campbell disse:
-
Querido, não se esqueça de trazer sua bola nova para dentro.
Ele
voltou, pegou a bola e entrou para dentro de casa.
- E
limpe os pés!
Ele
voltou, limpou os pés no tapete e subiu correndo. Tinha toda a energia
de uma criança de 4 anos, e Mamãe Campbell sorriu satisfeita. Ela
já amava Sev de todo o coração. Era seu garotinho.
Mas na
hora do banho...
- Eu
posso tomar banho sozinho!
- Eu
sei, querido, eu só estou aqui para ajudar.
-
Não precisa ficar.
- Como
eu disse, só para ajudar.
-
Você vai me ver pelado!
- Eu
sou sua mãe. Eu posso ver você pelado.
- O
papai também vai me ver pelado?
-
Quando eu não estiver, papai vai ajudar você a tomar banho.
Além disso, papai também é menino, ele tem um pi-pi igual
ao seu.
Por um
instante, Severo teve saudade de seu pênis adulto. Não que ele fosse
narcisista ou algo semelhante, mas realmente aquele pênis de lápis
de uma criança de quatro anos retirava toda a sua autoridade e
auto-imagem de si mesmo.
Tudo
isso desapareceu de sua mente quando a Sra. Campbell terminou de retirar a
camisa que ele vestia.
- Oh!
– Com uma voz cautelosa, ela se aproximou dele – Sev, querido,o que
é isso nas suas costas?
Ele
tentou olhar para trás e viu: as marcas de uma vida inteira de abusos,
fosse nas mãos de seu verdadeiro pai ou nas mãos de Lord
Voldemort. As costas tinham vergões vermelhos de
flagelação mágica e chibatadas com ponta de varinha.
Ele
abaixou a voz e disse:
- Meu
pai me batia. Outras pessoas também.
- Eles
batiam em você? Por
quê?
Ele
deu de ombros, incapaz de dizer que às vezes o Lord das Trevas simplesmente
gostava de ver alguém se contorcendo de dor. Seu pai também tinha
um traço masoquista, e desde pequeno ele sofrera os abusos nas
mãos dele.
Jane
Campbell fez Severo olhá-la bem nos olhos (que aliás estavam
vermelhos e com lágrimas) e disse:
- Sev,
escute a mamãe e escute bem. Aqui ninguém vai bater em
você, entendeu? Ninguém. E se alguém algum dia encostar em
você para machucá-lo, você deve falar imediatamente comigo
ou com o papai. Isso é muito importante, Sev. Eu não vou deixar
ninguém te machucar nunca mais, entendeu?
Ele a
abraçou, dizendo:
-
Está bem, mamãe.
O
banho foi divertido, e Mamãe Campbell sugeriu que ele levasse alguns
bonequinhos para o banheiro. Severo perguntou quem eram alguns daqueles bonecos,
e ela sugeriu que ele perguntasse a David depois. Havia alguns muito estranhos,
e ele ainda teria que absorver o conceito de super-herói para poder
entender direito o que era um X-Men.
Depois
do banho, ele vestiu seu pijaminha de anjinho e desceu onde o papai já
tinha chegado e estava vendo o jornal na televisão. Instintivamente,
Severo sentiu o pavor.
Pai
era uma palavra que sempre lhe metia medo, e na sua desorientada psique que
oscilava entre os 4 e os 37 anos, ele tinha receio daquela figura paterna que
poderia ser nova fonte de abuso e sofrimento. Mas mamãe tinha dito que
ninguém iria machucá-lo nunca mais... Por via das dúvidas,
ele ficou na cozinha com Mamãe Campbell, bem longe do papai.
Durante
o jantar, ele foi servido por uma generosa quantidade de comida, e convidado a
repetir, o que ele não conseguiu. Mamãe Campbell reclamou que ele
estava "muito magrinho" e disse que "nem queria imaginar" o
que serviam no orfanato. Sev comentou que a comida não era muito boa e
eles não podiam repetir. Aquilo só impeliu Mamãe Campbell
a colocar mais comida no seu prato.
Assim
que terminou o jantar, David foi lembrado de que tinha dever de casa a fazer e
subiu para o seu quarto. Sev ficou no chão da sala, onde pegou uma parte
do jornal que papai estava lendo. Folheou as páginas (era o caderno de
cidades) e ficou entretido com as notícias de uma grande cidade trouxa.
O jornal era de um lugar chamado Surrey, e é claro que ele não
esperava encontrar nenhuma notícia do mundo bruxo. Mas por uns instantes
ele voltou a ter seu self de 37 anos, analisando as notícias e
imaginando se alguma coisa no mundo trouxa poderia ajudá-lo a voltar
para o mundo bruxo.
Foi
quando ele se deu conta de que papai e mamãe o encaravam.
Instintivamente, ele se pôs de pé, imaginando o que ele tinha
feito de errado.
-
Querido, você mexeu no jornal do papai?
- Eu
só estava lendo... Eu não estraguei nada.
-
Não, claro que não. Mas você pode mesmo ler?
- Eu
sei ler, mas não sei se consigo escrever – disse ele sinceramente,
olhando para as mãozinhas pequenas e sem grande
coordenação motora fina.
Papai
apontou:
- E o
que está escrito aqui?
-
"Prefeito discute taxa de iluminação pública".
Os
dois se entreolharam, espantados.
- Mas
você não deveria saber ler. Onde aprendeu?
- Meu
pai me ensinou – e era verdade: Severo tinha sido educado em casa
até receber a carta de Hogwarts.
Mamãe
Campbell disse:
-
Muito bem, isso é bom saber. Amanhã vamos à livraria para
comprar uns livros mais adequados à sua idade. Hoje foi um longo dia, e
é melhor você dormir agora.
Severo
franziu o cenho. Estava um pouco cedo, mas ele tinha tido um dia cheio.
Resolveu não protestar:
-
Tá bom.
- Bom
garoto. Dá boa noite pro
papai.
- Boa
noite, papai.
Papai
Campbell beijou-lhe o alto da cabeça:
- Boa
noite, meu filho. Estamos muito felizes por tê-lo em casa finalmente.
Aquilo
o tranqüilizou um pouco mais. Talvez aquele pai fosse diferente do seu pai
verdadeiro, afinal. Talvez ele não abusasse dele.
Mamãe
Campbell o levou até lá em cima e o colocou na cama, enfiando-o
embaixo das cobertas. Ela disse:
-
Amanhã vamos à livraria comprar lindos livros de história
para você.
- Vou
gostar. Eu gosto de livros, mamãe.
- Que
bom. Por hoje, posso contar uma historinha antes de você dormir?
- Uma
historinha? Ela é pequenininha?
-
É uma história para crianças de sua idade. Crianças
de sua idade não sabem ler.
Ele
deu de ombros:
-
Sabe, mamãe, às vezes eu não me sinto tão
criança assim.
Mamãe
Campbell olhou para aquele rostinho e viu o tanto de sofrimento que ela julgava
que ele passara. Mal podia ela saber que havia muito mais.
Ela
disse:
-
É, mas uma criança sempre sente cosquinha!
E
passou a correr as mãos no corpinho de Severo, rindo alto. Severo
assustou-se.
A
sensação era diferente de qualquer coisa que ele jamais sentira
na vida. Era uma espécie de dor, mas não era dolorida, e ele se
contorceu, rindo, suas células táteis explodindo de
sensações, pois aquelas mãos pareciam saber exatamente
onde tocar para suscitar aquelas sensações nele. Ele riu alto,
como jamais rira na vida.
Ninguém
nunca tinha feito cócegas em Severo Snape.
Após
uns poucos minutos, contorcendo-se todo, ele ofegava feliz, e Mamãe
Campbell também parecia muito feliz. Ela o abraçou, e Severo
pensou que ele tinha sido mais abraçado naquele dia somente do que em
toda sua vida.
-
Mamãe, por que você me adotou?
- Eu
queria mais um filho, de preferência um menino. Mas eu tenho um
probleminha de saúde que me impede de engravidar. Isso quer dizer que eu
não posso ter mais filhos.
- Por
isso você foi no orfanato? Para escolher um menininho?
- Sim,
e aí nos disseram que tinha um menino muito lindo, recém-chegado,
que não tinha papai e mamãe. Nós imediatamente viemos
vê-lo. E assim que eu o vi, meu amor, eu sabia que queria levá-lo
para casa.
-
Você é a melhor mamãe do mundo. Obrigado por me adotar.
-
Não há o que agradecer. Agora deite-se porque está na hora
da historinha!
Mamãe
Campbell o colocou de novo debaixo das cobertas, apagou a luz e deixou
só um abajurzinho ligado, enquanto ela contava a historinha do Trenzinho
que Fazia Pi-uí.
Vencido
pelo cansaço e os ternos cuidados maternais, Severo pegou no sono e
jamais conseguiu saber o final da história do Trenzinho que Fazia
Pi-uí.
Capítulo 6
Muitos
meses se passaram, e Severo rapidamente se integrou à vida com os
Campbell. Ele visitou o orfanato duas vezes, e a Mamãe Campbell doou
brinquedos para os garotos. Stevie ficou muito satisfeito em ver Severo, que
não sentia nenhuma saudade da Srta. Dóris.
Mamãe
Campbell costumava levá-lo para brincar no parquinho quando o tempo
estava bom, e ele conheceu também os garotos da vizinhança. No
inverno, Severo soube o que era brincar na neve com outras crianças.
Aliás, brincar com outros meninos era uma coisa que ele nunca tinha
conhecido na vida. E ele gostou.
A
família costumava sair bastante nos finais de semana: ao parque, ao rio,
ao zoológico, ao shopping, ao cinema. Alguns fins de semana havia a
emoção de viajar para algum lugar perto, geralmente algum lugar
no campo, onde Severo entrava em contato com os animais de fazenda e David
reclamava que não havia televisão. Era bom dormir fora da
própria cama, com mamãe do lado.
O
pqueno Sev conheceu muitas coisas novas. Pela primeira vez, chocolate era
somente divertido e não remédio. Ele conheceu Power Rangers,
Super-Homen, Batman, Homem-Aranha, Yu-Gi-Oh, Snoopy, Mickey, Pernalonga,
McDonald's, videogames e todas essas coisas que povoam a mente das
crianças trouxas. Ele adorou tudo aquilo e se divertia à
beça.
Ele
fez aniversário e completou cinco anos. Pela primeira vez em sua vida,
Severo teve uma festa de aniversário, com bolo, cachorro-quente e
pipoca, além de outras crianças. Alguns parentes dos Campbell
vieram para festa, a fim de conhecer o mais novo membro da família.
Todo
esse senso de família se aguçou na época do natal. Pela
primeira vez, ele curtiu o sentido das festas, com famílias e amigos.
Ganhou brinquedos e roupinhas, e agüentou a sessão de fotos do seu
primeiro Natal com os Campbell. Ele gostou muito de saber a respeito de uma
misteriosa figura chamada Papai Noel, que só mandava brinquedos para
crianças que tinham sido boazinhas. Ele crescera sua infância
inteira sem comemorar o Natal, sem ter idéia do traço de
união entre as famílias e nunca soube o que era o verdadeiro
espírito de Natal.
Mais e
mais, as memórias do mundo bruxo estavam sendo esquecidas por Severo,
que se limitava a praticar o simples feitiço Wingardium Leviosa –
e nem sempre dava certo. O passado parecia cada vez mais distante, e estava
lentamente sendo enterrado numa parte de seu cérebro, agora mais
interessado nas brincadeiras e jogos típicos de uma criança de
cinco anos.
Contudo,
nem tudo estava totalmente esquecido.
Era um
domingo em plenas férias escolares, e a família inteira estava
passeando no shopping. O local estava lotado, com um novo filme de
ação estreando naquela semana. David estava furioso porque a
censura era 12 anos e os pais haviam determinado que ele não podia ir.
Ele ficava passando em frente ao cinema lotado, com filas quilométricas,
onde havia os grandes cartazes com os atores em poses de luta marcial – o
preferido de David. Numa dessas passadas em frente ao cinema, Severo julgou ter
visto um trio bastante conhecido.
Ele
olhou uma vez, olhou duas vezes... E teve certeza.
Pensou
rápido.
-
Mamãe, posso ir com David?
- Quer
ir com David?
- Quero
ver o cartaz de luta!
-
Tá bom, mas não vai...
- Oba!
Obrigado!
- ...
se perder! Severo!
Ele
saiu correndo no shopping lotado de gente, desviando-se do mar de pernas dos
adultos até que chegou a seu objetivo: a fila para entrar no cinema,
onde ele havia visto o trio de ouro de Grifinória, esperando sua vez de
ir ver o filme.
Ele
chegou até eles, gritando:
- Harry Potter! Harry Potter!
Hermione
Granger sorriu para ele e disse:
- Que
bonitinho! Ele conhece você, Harry!
Rony
Weasley disse:
-
Você o conhece, Harry?
Harry
Potter agachou-se e disse:
- Quem
é você, amiguinho?
Severo
fechou a cara e disse:
-
Escute bem, Potter, e escute com atenção porque eu não sei
quanto tempo eu tenho. Não importa o que você acha que está
vendo, eu estou sob um feitiço.
Os
três se entreolharam:
-
Feitiço? Do que está falando?
- Eu
sou Severo Snape.
- Onde
ouviu esse nome, garoto?
- Esse
é o meu nome, estou dizendo!
-
Não é verdade! – disse Hermione – O Prof. Snape
morreu há alguns meses.
O
menino disse, petulante:
- E
onde está seu corpo? Escutem: minha varinha foi destruída,
então não posso provar quem eu sou fazendo mágica. Mas
posso lhe perguntar, Potter: se eu quisesse encontrar um bezoar, onde deveria
procurar? E o que eu obtenho adicionando asfódelo a uma infusão
de losna?
O
queixo de Harry caiu até o peito:
-
Professor!...
- Ah,
vejo que suas faculdades não o abandonaram, Potter.
Rony
Weasley fez cara de incrédulo:
- Mas
com uma camiseta do Mickey Mouse?
Harry
perguntou:
- O
que aconteceu, Professor? Quem lhe fez isso?
- O
Lord das Trevas. Ele mandou que eu fosse deixado num orfanato e fui adotado por
uma família trouxa. Meus pais devem estar procurando por mim. Eu fugi de
meus pais.
-
Pais?!
-
Escute: precisam avisar Dumbledore. O feitiço usado foi um chamado Puer terragenum. Para revertê-lo,
é preciso adicionar uma poção – eu tenho a receita
no Livro Poções Poeirentas.
Mas precisam me tirar daqui. Vocês podem me encontrar junto à
família Campbell. Eles são Bill e Jane Campbell, vejam aqui. Eles
me fazem usar isso.
Ele
mostrou um papelzinho pregado na camiseta, contendo o nome e endereço
para o caso de a criança se perder. Hermione o encarou, e ela estava
entre curiosa e penalizada, mas Rony indagou:
-
Professor, o senhor está desse jeito todo esse tempo?
Ele
deu um olhar ferino para o ruivo:
-
Brilhante dedução, Sr. Weasley.
-
Todos nós pensamos que o senhor estivesse morto. Fizeram uma homenagem e
tudo. Acho até que estão pintando um retrato bruxo para colocar
nas masmorras.
-
Então todos sabem que sou um espião?
-
Não. O Prof. Dumbledore achou melhor não revelar nada disso.
É como se ele soubesse que algo assim estaria para acontecer.
-
Potter, preciso que me tire dessa situação.
- Mas
como?
- Um
contra-feitiço é o indicado. Eu ainda tenho magia, mas não
consigo realizar feitiços sem minha varinha - ele ouviu gritos e disse
– Acho que meu tempo se acabou. Ajam como se me conhecessem!
Abrindo
caminho entre a multidão, estava Jane Campbell, gritando:
-
Severo! Severo! David, você deveria estar tomando conta do seu
irmão!
- Eu?
Mas ele sai correndo e a culpa é minha?
- Olha
ele ali!
-
Severo! Severo!
Ela
correu até ele e o abraçou:
-
Severo, meu filho! Oh, meu filhinho, que susto a mamãe levou!
Severo,
com a cara mais inocente do mundo, apontou:
-
Veja, mamãe: é Harry Potter!
Ela o
pegou no colo, aflita:
- Harry Potter? Quem é Harry
Potter?
Harry
se adiantou:
- Eu
sou Harry Potter. Eu conheço o Prof- er – Severo.
Bill
Campbell quis saber:
- De
onde conhece Severo?
-
De... antes. Fiquei surpreso por ele ter me reconhecido.
- Você
era amigo dos pais dele?
-
Não, de um... vizinho.
- Do
tal vizinho que o levou ao orfanato, o tio Lúcio?
- Tio
Lúcio? – Harry arregalou os olhos – Ah, sim, eu sei quem
é Lúcio.
- Ele
recolheu Severo depois do incêndio. Mas depois o largou num orfanato. Agora
nós o adotamos.
- Que
bom. Ele é meio teimosinho, mas é muito inteligente.
-
Acredita que ele já sabe ler?
- Isso
não me surpreende.
-
Você mora aqui mesmo em Surrey, Harry?
- Isso
mesmo.
-
Gostaria de nos visitar algum dia? Sabe, rever Severo?
O menino
se animou com a idéia:
- Sim,
mamãe, podemos? Por favor?
-
Você quer ver Harry Potter, querido?
-
Quero sim, mamãe.
-
Agora só temos que ver se Harry Potter quer ir nos visitar. Ele pode ter
outros compromissos no verão.
Harry
sorriu:
- Eu
adoraria visitar Severo. Quem sabe eu posso ficar com um telefone para
combinarmos os detalhes?
Os
Campbell forneceram o número, e Severo ficou no colo da mãe,
batendo palminhas que tudo estava se resolvendo.
Se
tudo desse certo, em breve ele voltaria a Hogwarts.
Mas ele
já não tinha tanta certeza de que aquilo seria uma coisa
tão boa assim.
*
Mamãe
Campbell serviu um prato de banana com aveia para Severo e indagou, com um
sorriso:
- Sabe
quem vem hoje para cá?
-
Não.
-
Harry Potter.
Severo
abriu um sorriso:
-
Harry Potter? Vem mesmo, mamãe?
- Sim.
Ele ligou e eu o convidei para vir almoçar aqui. Vocês vão
poder brincar juntos.
- Oba!
-
Você gosta muito desse Harry, não gosta, Sev?
- Eu
estava com saudades dele.
- E
vocês brincam juntos?
Severo
respondeu, rindo:
- Antes
de eu vir morar aqui, ele me fazia sorrir muitas vezes.
- Que
bom! Agora eu espero que vocês se encontrem mais vezes. Onde fica a
escola dele?
Severo
deu de ombros:
-
Não sei. Mas ele diz que viaja.
- Oh,
deve ser no interior, então. E você, meu querido, você vai
para a escola também. Não é excitante?
-
Escola? Que escola?
- Uma
bem pertinho daqui de casa. A gente pode ir até à pé.
David já freqüentou essa escola. Agora ele vai numa outra, que fica
do lado. As aulas vão começar em breve.
O
cérebro de Severo entrou em operação total. Aquela visita
de Harry poderia ser sua última chance de ser resgatado de volta para o
mundo bruxo.
Ele
disfarçou, tentando prestar atenção na sua banana com
aveia:
- Eu
vou para a escola amanhã?
-
Não – A Sra. Campbell sorriu – Você só
começa as aulas em 1° de setembro, como todos os outros meninos e
meninas.
-
Então podemos ir nadar nesse fim de semana lá onde o rio faz a
curva?
-
É um ancoradouro de barcos. E eu já disse que você ainda
é muito pequeno para nadar ali.
- Mas o
David nada!
-
David já é grande e sabe nadar. Você não sabe. Se
entrar na água, pode se afogar, e aí vamos ficar todos muito
tristes.
Magoar
aquela gente seria mais dolorido do que ele imaginara. Sinceramente, ele disse:
- Eu
não quero ver você triste, mamãe.
-
Então me obedeça e nada de nadar naquele ancoradouro.
- Mas
podemos ir lá? É fim de semana, não é?
- O
fim de semana é daqui a três dias.
-
Podemos ir lá quando for fim de semana, mamãe?
- Bom,
eu vou falar com seu pai. Ele é quem decide.
- Por
favor, por favor!
- Eu
já disse que vou falar com ele. Já comeu sua banana toda?
-
Já terminei, mamãe.
-
Então pode ir brincar.
Ele
desceu da cadeira, mas mudou de idéia e voltou.
-
Mamãe?
- Que
foi, meu filho?
Ele se
abraçou nas pernas dela:
- Eu
gosto muuuuuuito de você.
Ela
beijou-lhe as faces, comovida:
- Eu
também gosto muito de você, meu querido. Mamãe ama
você.
Ele
deu um beijinho no rosto dela e saiu para brincar.
Quando
Harry Potter chegou, ele foi recebido com um sorriso pela Sra. Campbell.
Olhando com cuidado para a casa, viu que era ligeiramente maior do que a dos
Dursley, embora fosse parecida para alguém que olhasse o lado de fora.
Foi instruído a subir e lá encontrou o seu professor mais odiado,
o temível Mestre de Poções de Hogwarts empilhando blocos
coloridos cheios de letras.
- Sev,
querido – chamou Mamãe Campbell – Olha só quem
chegou.
Severo
sorriu:
-
Harry Potter!
Harry
levou um choque. Ele jamais tinha visto Snape sorrir antes – sempre era
uma risadinha malévola ou maliciosa, mas nunca um sorriso tão
espontâneo ou iluminado como aquele. O menino correu a puxá-lo
pela mão:
-
Vamos brincar.
Mamãe
Campbell sorriu:
- Se
quiserem brincar no jardim, podem ir também, aproveitar que não
está chovendo.
-
Obrigado, Sra. Campbell.
-
Obrigado, mamãe.
Ela
saiu e Severo cochichou para Potter:
-
Empilhar blocos pode ser extremamente relaxante para a mente, Potter.
-
Professor, eu estou pasmo. O senhor foi mesmo adotado?
-
Exatamente. O processo foi todo legal, Potter, por isso é que
será difícil tirar-me dessa gente. Legalmente, eu sou filho
deles. Ninguém me disse nada, mas acho até que trocaram meu
sobrenome.
- E
como isso aconteceu?
Severo
contou a história toda, sem omitir nenhum detalhe, por mais
vexatório que fosse. Harry ouviu tudo boquiaberto.
- Então
foi simplesmente uma prova? Voldemort só queria uma prova de lealdade e
o fez passar por isso tudo?
Severo
deu de ombro:
- Como
meu lorde, é uma prerrogativa que ele tem.
- Bom,
nesse caso o senhor vai gostar de saber que sua morte foi muito pranteada, como
se diz. A Profª McGonagall fez seu panegírico, porque o Prof.
Dumbledore caiu doente quando o senhor desapareceu. Ele temia que o pior
tivesse acontecido.
- Mas
você disse que ninguém sabe que eu sou um espião.
- Sim,
isso foi mantido em sigilo. O Prof. Dumbledore parecia estar prevendo algo
assim. Ele mandou diversas missões da Ordem da Fênix procurarem
pelo senhor – ou por seu corpo, se fosse o caso. Ele nunca deixou de ter
esperança.
Severo
estava tocado.
- Alvo
é um grande amigo. Mas eu estou ficando preocupado, Potter. Às
vezes minha cabeça se esquece de quem eu sou e eu fico pensando que
tenho cinco anos, como qualquer menino de cinco anos, e me esqueço de
minha vida pregressa.
- Eu
falei isso com o Prof. Dumbledore. Ele ficou entusiasmado que o senhor
está vivo e me mandou combinar o seu resgate. Alguma idéia?
- Eu
tenho apenas uma, mas não sei se vai dar certo. Teremos que fingir um
acidente para que os Campbell e a polícia trouxa não o acusem de
rapto de criança.
- Rony
e Hermione querem ajudar.
-
Escute o meu plano.
Ao
final da explicação, Harry deu algumas sugestões para
melhorar o plano, e viu que realmente ele teria que fazer tudo sozinho. Todos
os detalhes foram combinados cuidadosamente em voz baixa.
- Acho
que está tudo certo. Tem grandes chances de funcionar.
-
É minha única chance. Os Campbell são muito protetores. Se
eles desconfiarem que alguém está tentando levar seu filho, vou
ficar mais trancado que Rapunzel na torre.
- O
senhor sabe quem é Rapunzel?
-
Está num livrinho que eles me deram.
Harry
olhou o quarto:
- Hum,
eles realmente o adotaram não foi? Eu nunca tive um quarto desses
– ele apontou par ao pôster na parede –Manchester United?
-
É, o Man Uni foi presente do meu irmão. Ele me transformou em
fã do Beckham.
- Simas Finnigan torce pelo West
Ham.
-
Você tem time?
Harry
deu de ombros:
-
Só de quadribol.
- Aqui
ninguém conhece quadribol, Potter. Escute, que tal jogarmos o baralho
Yu-Gi-Oh?
Os
olhos verdes de Harry se arregalaram:
- O
senhor conhece Yu-Gi-Oh? Nem *eu* conheço
direito essas cartas!
- Bom,
eu tenho sido um menino de cinco anos em tempo integral. Tive que aprender
algumas coisas. Agora já sei quem são os X-Men, a Liga da
Justiça e mais um monte de personagens. Sei ligar a televisão
também.
-
Impressionante.
-
Impressionante é o que os trouxas fazem sem magia. Se eu sair daqui com
minhas faculdades intactas, vou ter que repensar todos os meus conceitos sobre
os trouxas. E acho que vou ter uma conversinha sobre o Lord das Trevas a
respeito deles, também.
- O
senhor parece ter se adaptado muito bem à vida trouxa.
- Bem
demais – disse ele pesadamente – Estou esquecendo que tenho quase
40 anos! Só no que penso é nessas cartas Yu-Gi-Oh!
- O
senhor parece ter muitas delas.
Ele se
entusiasmou:
- Eu
tenho o Dragão Branco de Olhos Azuis! É a carta mais poderosa do
Yu-Gi-Oh!
Mamãe
Campbell apareceu na porta e disse:
-
Meninos, se vocês quiserem ir se lavando, vamos almoçar daqui a
alguns minutos. Harry, você pode se certificar que Severo lave as
mãos?
- Com
prazer, Sra. Campbell.
Os
três almoçaram, pois David tinha ido para a casa de amigos e o Sr.
Campbell estava trabalhando em Londres. Harry e Severo "brincaram"
mais um pouco depois do almoço, até que Harry deu uma desculpa e
disse que iria voltar para casa, pois tinha que chegar antes do jantar.
Agradeceu a acolhida e abraçou Severo, dizendo:
- Vou
deixar tudo preparado para o resgate.
-
Tchau, Harry Potter! – e em voz mais baixa – Estarei esperando.
Capítulo 7
O fim
de semana amanheceu glorioso e os Campbell se prepararam para ir passear no
velho ancoradouro onde muitas famílias se reuniam para seu lazer de
verão. O local era permitido nadar, mas com um aviso de
atenção por causa da correnteza que se formava na maré
alta. Contudo, na hora em que eles iam, a maré era baixa e não
havia perigo. Mesmo assim, Severo não tinha permissão para nadar.
E ele
estava inconformado.
- Por
que eu não posso nadar?
Enfiada
num conjuntinho florido de short e blusa, chapéu e óculos
escuros, ela ajeitou o boné em Severo e repetiu:
-
Você ainda é pequeno e não pode nadar sem acompanhante.
David já é grande e sabe nadar. Você vai ter aulas de
natação e aí poderá nadar.
Severo
Snape também vestia um conjuntinho de short e camiseta, com estampas dos
Power Ranger.
- Mas
eu quero nadar agora!
- Mas
não pode. Deixa eu te dizer o que você pode fazer. Você pode
brincar na beiradinha com seus brinquedos. Mas fique bem à vista.
Você tem que tomar cuidado com o sol, também. Não tire o
boné.
-
Está bem, mamãe.
-
Obedeça a sua mãe, menino.
- Sim,
papai.
Severo
se jogou para sua mãe:
- Eu
amo você, mamãe.
- Eu
também te amo, Sev.
- Eu
vou te amar para todo o sempre!
- Eu
também, querido, mas mesmo assim você não pode nadar.
-
Está bem, mamãe. Eu não vou nadar. Vou ficar na beirinha!
Ele
pegou seu saquinho de brinquedos e foi para o local indicado, que efetivamente
ficava na beirinha da água. O rio não parecia ser muito fundo,
mas certamente o era para uma criança de cinco anos.
Era
perfeito.
Severo
se entreteve com seus brinquedos e de vez em quando corria até a
mãe, que lhe oferecia suco e água, pois estava bem quente. Ele
não se furtava a sempre agradecer e a dar beijos nela e no seu pai.
Porque
afinal de contas ele sabia o que estava para acontecer.
Eles
estavam no local há uns cinqüenta minutos e Severo estava sozinho,
brincando a uns 50 metros dos pais, bem na beira do cais quando ouviu uma voz
no ar.
-
Professor Snape!
Era o
que ele estava esperando. Pôs-se de pé e disse:
-
Potter, precisa aproveitar um momento que eles estiverem com a
atenção desviada. É melhor criar uma
distração agora, conforme combinamos.
-
Certo.
Debaixo
da sua Capa de Invisibilidade, Harry Potter correu até adiante no
ancoradouro, onde um homem estava parado com um saquinho de pão,
tentando alimentar os peixes. A idéia mais óbvia lhe pareceu a
mais segura: ele simplesmente empurrou o homem para dentro da água:
-
Ohhhhh!
Splash!
-
Socorro! Socorro!
Várias
das pessoas que se divertiam no rio se aglomeraram para ajudar o infeliz homem,
molhado até os ossos. Felizmente o tempo era bom e quente, e
dificilmente ele ficaria gripado.
Enquanto
as pessoas estavam se aglomerando, de costas para onde Severo brincava, Harry
correu até Severo, abaixou-se e abriu a capa, dizendo:
-
Entre aqui!
Severo
obedeceu, mas sua mente sabia que aquela era a sua porta de saída da
vida dos Campbell. Ele teve que fazer um esforço físico para
não voltar atrás e retornar a uma vida segura, cheia de amor e
carinho.
Só
que não era sua vida.
Ele
jogou o boné na água e se escondeu embaixo da Capa da
Invisibilidade, dizendo, tentando conter as lágrimas:
-
Vamos embora! Vamos logo!
Na
verdade, ele estava com pressa porque não queria ouvir os gritos
desesperados da Sra. Campbell quando ela se desse conta de que seu filho mais
novo, adotado há poucos meses, tinha desaparecido num dia ensolarado de
verão, provavelmente caído no rio. Severo tinha se
afeiçoado demais à sua mãe adotiva, e magoar aquele
coração que só lhe dera amor tinha sido uma das
decisões mais difíceis que ele tinha tomado.
Mas
era o único jeito: eles tinham que imaginar que o garoto estava morto, e
parar de procurar por ele.
Em
meio à confusão, Harry apressou o passo e Severo correu para
longe do ancoradouro. Os dois andaram pelo menos duas quadras até usar a
varinha de Harry para pegar o Nôitibus Andante até um
endereço conhecido: Largo Grimmauld, 12.
Quando
eles entraram na casa, um pequeno grupo os esperava: alguns membros da Ordem da
Fênix estavam lá. O Prof. Dumbledore foi o primeiro a exclamar:
-
Chegaram em segurança! Excelente! Vocês foram vistos?
Harry
respondeu:
-
Não, senhor.
- Por
Merlin – disse Remo Lupin – Sirius teria adorado ver isso.
Severo
fez uma careta e mostrou a língua para o lobisomem. Lupin arregalou os
olhos, surpreso.
-
Você parece bem, Severo – disse o diretor de Hogwarts –
Está corado. Ganhou peso.
- E
estou bem pequeno também. Prof. Dumbledore, eu peço que me retire
logo o feitiço. Eu... não estou bem.
-
Sente alguma coisa, Severo?
Ele
apertou os lábios e disse, já entre lágrimas:
- Estou
com saudades da mamãe.
- Oh,
sim. Harry nos contou sobre sua... adoção. Sinto muito, Severo.
- Por
favor, poderia ser mais rápido?
-
Infelizmente, não será possível – disse o Prof.
Dumbledore – A poção só poderá ser terminada
amanhã, com a adição do último ingrediente. Sabe
que é uma poção complicada. Você dormirá essa
noite aqui no Largo Grimmauld.
Nymphadora
Tonks se ofereceu:
- Eu
posso encolher um pijama para você.
-
Obrigado. Mas sem ursinhos, por favor.
Remo
Lupin disse:
- Ah,
Severo, você realmente está muito bem. Aqueles trouxas fizeram um
milagre.
Já
morto de saudade, Severo deixou escapar uma lágrima:
- Por
favor, precisamos falar disso?
A
Profª McGonagall disse:
- Mas
deixem o pobre pelo menos se sentar. Ele acabou de chegar de Surrey e tem
apenas cinco anos. Provavelmente está com fome. Quer comer alguma coisa,
Severo?
-
Obrigado, Minerva.
-
Venha comigo até a cozinha.
Ele
procurou a mão dela, surpreendendo a rígida professora. Foi de
mãos dadas que eles foram até a cozinha, que ficava no
porão. O resto do grupo veio atrás, incluindo muitos Weasley.
Harry
olhou a camiseta dele e disse:
-
Power Rangers. Eu ouvi falar que eles estão voltando.
-
Não tinha camiseta do Yu-Gi-Oh.
-
Escuta, Ron e eu estamos jogando Snap Explosivo. Se você quiser jogar,
pode vir conosco.
-
Obrigado. Aliás, eu gostaria de lhe agradecer, Potter. Você se
arriscou muito.
-
Não tem erro. A polícia não vai desconfiar de mim. Eu nem
estive perto de vocês no fim de semana, lembra-se?
- Eu
sei. Como eu disse, minha cabeça ainda está um pouco confusa. Eu
sei que estou entre amigos, mas sinto um impulso irresistível de voltar
para minha mãe adotiva.
-
Você gosta muita dela, não gosta?
- Sim.
Essa separação... está sendo difícil.
- Eu
sinto muito. Aquele lugar parecia ser muito feliz.
- Eu
nunca tinha tido isso na vida, Potter. Pais que me amavam, uma infância
tranqüila. Você não calcula como tudo isso está sendo
difícil.
Minerva
McGonagall apareceu com um prato de sanduíches, um copo de suco de
abóbora e disse:
- Coma
um pouco, Severo, e procure se hidratar. Potter disse que você estava no
sol durante muito tempo, isso pode afetar seu humor também.
- Sim,
Profª McGonagall.
- Mas
se você puder conservar esse traço cordato que parece ter
adquirido, seria ótimo para todos nós.
Ele
tomou o suco e disse:
-
Não se preocupem. Em breve vocês terão de volta o Mestre de
Poções que vocês gostam tanto de odiar.
McGonagall
disse:
- Coma
o seu sanduíche. Você está em fase de crescimento.
Snape
voltou à velha forma e rosnou:
-
Não por muito tempo.
Remo
Lupin disse:
-
Pronto: o professor Snape resmungão de sempre está de volta.
Tonks
olhou para a cara dele e disse:
- Que
nada. Isso é puro soninho. Alguém não tirou sua sonequinha
hoje.
Severo
se inflamou:
- Para
seu governo, Srta. Tonks, eu não tiro sonequinhas todos os dias. Sua
insinuação é desrespeitosa, insultuosa e irritante!
- Mas
você passou por grandes emoções hoje – disse
McGonagall – Por isso vai ter sonequinha, sim. Se já terminou de
comer, pode ir para o seu quarto.
- Mas
o que é isso?! – disse Severo, só que sua voz ainda era de
criança, e não era nada intimidadora – Um complô para
me dar ordens?
Molly
Weasley interferiu:
-
Calma, gente, eu sei lidar com crianças teimosas que ficam com sono.
Vamos, Severo, vamos mimir.
- Mas
eu não estou com sono!
- Ah,
mas logo vai estar – disse McGongall – Eu coloquei uma
poção no seu suco para você dormir um pouco. O estresse
emocional de hoje foi grande, Severo. É melhor você dormir um
pouco mais.
- Eu
deveria ter reconhecido o gosto do asfódelo!
- As
papilas gustativas de crianças são diferentes das dos adultos.
Além do mais, eu disfarcei com açúcar.
Molly
Weasley estendeu a mão:
-
Venha, Severo. Eu vou colocá-lo na cama.
- Isso
é um absurdo! Eu não sou um bebezinho! – mas ele bocejou.
Harry
disse:
- A
poção certamente já está fazendo efeito...
Ron
garantiu:
-
Não, é só o mau humor típico do nosso querido
professor Snape.
Severo
estourou:
- Mais
respeito, Sr. Weasley! Eu ainda sou seu professor.
- Acho
que aquele joguinho de Snap fica para outro dia, hein, professor?
Snape
sentia seu corpo relaxando. A poção começava a fazer
efeito, e ele se levantou da cadeira, dizendo:
- Onde
fica mesmo aquele quarto?
A Sra.
Weasley pegou a mãozinha dele e disse:
- Eu o
levo até lá.
Já
mal se agüentando em pé, ainda que fosse de tarde, ele subiu as
escadas e a Sra. Weasley o levou para dentro do quarto. Lá ela o colocou
debaixo das cobertas e disse:
-
Durma bem, Severo.
Meio
adormecido ele disse:
-
Obrigado por me adotar, mamãe...
Capítulo 8
Na
manhã seguinte, no quartel-general da Ordem da Fênix, os Weasleys
voltaram para a Toca e os demais também deixaram a sede. Na verdade, os
únicos que permaneceram no Largo Grimmauld foram Dumbledore e
McGonagall, com Severo. Eles iriam realizar o contra-feitiço para fazer
Severo voltar à sua forma original.
Severo
estava angustiado.
- Isso
vai demorar muito?
-
Tenha calma – disse McGonagall – A poção só
precisa esfriar. Está quase no ponto.
O
Prof. Dumbledore garantiu:
- Na
verdade, acho melhor darmos início aos procedimentos imediatamente.
Vamos à biblioteca.
Eles
se trancaram na biblioteca, McGonagall levando uma muda de roupas e o frasco da
poção.
-
Severo, beba isso.
- Como
funciona?
- A
poção vai deixá-lo um pouco anestesiado, assim você
não sentirá o efeito total do feitiço, como foi da
primeira vez.
- Doeu
muito daquela vez – ele lembrou.
- Bom,
agora também vai doer, mas a poção deve aliviar isso.
É melhor você tirar suas roupas para evitar que elas se rasguem.
Eu separei uma muda de roupa de Sirius para você usar temporariamente.
-
Ótimo – disse Severo, azedo – Espero que tenham tirado as
pulgas.
Ele
engoliu a poção e fez uma careta.
- Que
coisa horrível!
- Como
eu disse, o paladar de uma criança é diferente de um adulto.
Depois que o feitiço for realizado, você vai sentir menos essas
coisas.
-
É o que eu espero.
- Como
se sente?
-
Engraçado. Estou um tanto cansado.
-
Você vai ficar cansado quando a transformação se completar.
É melhor você se preparar para descansar quando voltar a ter sua
idade.
-
Dormir de novo?
- Vai
ser um grande estresse no seu corpo. A redução não
é tão estressante quando o alargamento. Agora tire suas roupas e
sente-se naquela cadeira.
Ele
obedeceu, dobrando cuidadosamente o conjuntinho de short e camiseta dos Powers
Rangers, já sentindo saudade de ser uma criança. Depois ele se
sentou numa poltrona da biblioteca, bocejando.
Dumbedore
se posicionou de pé, em frente a ele, abriu os braços, e apontou
a varinha, dizendo:
- Reverte Puer Terragenum!
Severo
sentiu uma onda poderosa de magia a percorrer-lhe todo o corpo. Um formigamento
intenso cobriu-lhe a pele, e ele sentiu a dor começando.
Lancinante,
a dor se transformou em formigamento novamente, mas os músculos
começaram a se esticar, ossos a se alongar, e sem perceber, Severo
começou a gritar sem conseguir se adaptar ao acelerado processo de
crescimento, sua cabeça doendo muito, o rosto crispado pelas
terríveis sensações que experimentava. Ele se contorceu de
dor e foi ao chão, ainda aos gritos.
Tudo
pareceu levar horas, embora apenas alguns segundos tivessem se passado. Aos
poucos, os gritos foram morrendo e ele foi se assenhorando das
sensações de seu corpo.
Ele
era, de novo, Severo Snape – dono de um corpo e uma mente de 37 anos.
Ele
olhou para os seus braços, agora compridos, cabeludos, suas mãos
grandes, e suas pernas também lhe pareceram estranhas. Num gesto
inconsciente, levou as mãos ao rosto, e sabia que estava de volta o
rosto implacável, torturado, de um homem que raramente tinha conhecido
felicidade na vida.
Dumbledore
pôs a mão no seu ombro e sorriu:
-
Bem-vindo de volta, Severo.
Dando
conta de sua nudez, ele pôs-se a vestir a muda de roupa especialmente
separada para ele, enquanto McGonagall recatadamente olhava para o lado.
-
Obrigado, diretor – disse ele, já vestido.
- O
que deseja fazer, agora que está de volta?
-
Retomar minha vida. Diga-me, eu poderia contar com a ajuda de um dos dois para
chegar até o Beco Diagonal? Preciso providenciar uma nova varinha,
passar no banco, e essas providências práticas.
-
Há uma... providência prática que você deveria tomar
com a maior urgência, Severo, se me permite a opinião.
-
Qual, diretor?
-
Voldemort.
Uma
onda de repulsa passou pelo corpo recém-reconstituído de Severo.
Sim, sim, claro. Ele tinha que se reapresentar aos quadros dos Comensais da
Morte o quanto antes.
-
Certamente. Mas primeiro preciso me reequipar. Tenho que ter pelo menos uma
varinha!
McGonagall
disse:
-
Não sem antes você descansar um pouco, Severo. Você precisa
se readaptar.
-
Não há tempo!
-
Você ainda está se comportando como uma criança de cinco
anos. Faça o favor de subir ao seu quarto e tirar uma sonequinha.
A
contragosto, ele obedeceu. E notou, ao despertar, que se sentia bem melhor.
McGonagall
o levou até o Beco Diagonal. Mas Severo conseguiu pelo menos Aparatar
até o Caldeirão Furado. Com seu corpo adulto, sua mágica
também estava amadurecida.
Após
uma breve passada em Gringotts para reabastecer a carteira, ele foi direto para
a Olivaras, onde adquiriu uma nova varinha, idêntica à que
Voldemort destruíra: 18 centímetros, coração de
dragão, ébano. O Sr. Olivaras explicou que ele não
conseguiria ter uma varinha diferente mesmo que quisesse. Afinal de contas, era
a varinha que escolhia o bruxo, tivesse ele cinco, onze ou 37 anos.
Só
depois de estar totalmente equipado, mais confiante de si mesmo, Severo
Aparatou até a Mansão Riddle. Voldemort ficou surpreso ao
vê-lo ali.
-
Severo, meu servo – disse ele – Devo confessar que estou surpreso.
- Vim
apresentar-me depois de cumprida minha missão, milorde.
- Conte-me.
Você foi adotado por uma família trouxa?
-
Precisamente.
- E
como eles eram?
- Bem
trouxas. Jamais tinham ouvido falar em magia, e viviam suas vidas sem saber de
nosso mundo.
- E
como eles te trataram?
- Como
uma criança trouxa órfã de quatro anos. Subestimaram minha
inteligência.
- Isso
me parece fascinante, Severo. E o orfanato? Lúcio me disse que
você chorou quando ele o deixou.
- Eu
precisei me adaptar ao novo corpo. Milorde tinha razão. Em diversas
ocasiões meu controle emocional falhou. Acredito que ainda deva estar
abalado até agora.
Usando
a Legilimência, Voldemort disse:
- Sim,
sim, eu posso ver em sua mente fragmentos do ocorrido. Você tinha um
irmão?
-
Só depois que fui adotado. No orfanato, a vida era dura.
-
Não precisa me dizer isso – disse Voldemort – Eu me lembro
como era.
-
Espero tê-lo deixado satisfeito com minha missão, milorde.
- Sim,
eu estou surpreso com você, Severo. Eu ouvi as notícias de sua
morte pelo mundo bruxo. Creio que agora ouviremos a notícia de sua
volta. Como explicar sua ausência?
-
Direi que tive que resolver alguns problemas no mundo trouxa, assuntos
inadiáveis.
- E
isso vai convencer as pessoas?
-
Convenceu Dumbledore.
-
Velho tolo! Ele acredita em tudo, até em Comensais da Morte regenerados.
Por isso ele vai perder quando eu conquistar o Ministério da Magia.
- Sim,
senhor. Devo acrescentar que reconquistei minha posição junto a
Dumbledore. Espero em breve trazer notícias de seus planos.
- Ah,
Severo, meu fiel servo. Confesso que eu esperava que você fraquejasse,
mas vejo que sua força de vontade o ajudou a sobreviver mais essa prova
de lealdade. Sim, sim, eu estou satisfeito. Volte mais tarde, que nós
faremos uma comemoração, com tortura de trouxas, muitos
Cruciatus, você sabe – diversão.
- Sim,
milorde.
Severo
Snape deixou a Mansão com um sentimento indefinível, misto de
repulsa e ojeriza. Mas aquela era sua vida: um espião, e até
Voldemort ser destruído, era aquela vida que ele tinha que viver.
Mas um
outro plano começava a se formar na sua mente.
*
Era
meio da tarde quando ele Aparatou para um local determinado em Surrey. Ele
ficou parado em frente à casa por alguns segundos, tentando dominar as
emoções que o acometiam: havia saudade, nostalgia, uma pontada de
dor e de alegria.
Mas
ele tinha que ir em frente.
Tocou
a campainha.
Jane
Campbell abriu a porta, olhou o homem estranho diante de si e indagou:
- Sim?
- Boa
tarde. A senhora deve ser a Sra. Campbell.
- Eu o
conheço?
-
Não, acho que não. Meu nome é Severo Snape.
Ao ouvir
o nome, ela arregalou os olhos. Ele apressou-se a dizer:
- Vejo
que estou na casa certa. O menino que a senhora adotou há alguns meses
é meu sobrinho.
- Sr.
Snape... Por favor, entre... – ela deixou que ele entrasse, pálida
– Sente-se enquanto eu preparo um chá para nós – ele
obedeceu – Eu estou surpresa. Eu não sabia que Severo tinha
família.
- Eu
moro na Alemanha há muitos anos, fazendo pesquisas científicas.
Meu irmão e eu nunca nos demos muito bem, então rapidamente eu
perdi contato com a família aqui na Inglaterra. Mas eu sabia que tinha
um sobrinho como o mesmo nome que eu, e quando eu soube que meu irmão
tinha morrido, eu vim procurar o garoto. A senhora calcula o que eu passei
até localizá-la.
-
Então o senhor já sabe... Digo, sobre Severo?
- Só
o que sei é que ele está desaparecido há mais de seis
meses. O que pode me dizer sobre isso?
Ela
contou tudo sobre aquele dia no rio, e as lágrimas vieram:
- Ele
simplesmente sumiu. O boné dele foi encontrado dentro da água,
então é provável que tenha caído no rio e levado
pela correnteza mais profunda. Ou então que alguém o tenha
levado. A polícia ainda está com o caso aberto, mas nenhum
suspeito foi visto no rio naquele dia. Sabe, no caso de ele ter sido raptado.
Como não acharam nenhum corpo no rio, eu tive esperança
até pouco tempo que ele fosse encontrado, mas agora começo a
acreditar que nunca mais verei meu querido Sev...
-
Tenho certeza de que a senhora gostava muito dele.
- Ele
foi feliz enquanto esteve conosco, eu tenho certeza. Ele chegou aqui tão
magrinho, tão carente de amor. Ele não teve nenhuma dificuldade
de se adaptar à família – ela se ergueu e apanhou um
porta-retrato – Veja aqui: no dia que ele chegou. Ele queria aprender a
jogar futebol com David. Olha só as perninhas magrinhas dele! Agora veja
essa outra – ela pegou um outro porta-retratos – No
aniversário dele. Ah, ele estava tão feliz nesse dia. Ele disse
que nunca tinha tido um aniversário. Eu ficava de coração
doído ao ver tudo que tinha sido negado a ele. Nós o
amávamos muito. Até meu filho mais velho sente a falta dele. Ele
deixou uma impressão profunda em nossas vidas. Eu até desisti de
procurar um outro menino para adotar.
- A
senhora não pretende mais ter filhos?
Ela
preparou o chá, respondendo:
-
Não posso mais ter filhos. Foi uma complicação depois do
parto de David. Mas eu sempre tive o sonho de ter duas crianças. Pensei
que com Severo esse sonho tinha se realizado. Mas quando ele sumiu... Oh,
desculpe-me. Estou chorando de novo.
- Isso
é natural. Desculpe-me por ter vindo e tê-la feito relembrar tudo
isso.
A Sra.
Campbell serviu o chá, dizendo:
- Ah,
mas foram tempos felizes. Eu nunca vou me esquecer deles.
Com um
gesto de mão, Snape ocultou dela o que fazia: colocava alguma
substância no seu chá. Uma poção especialmente preparada
por ele durante meses. Uma poção que realizaria o sonho de Jane
Campbell de ter mais filhos.
Ele
pigarreou e disse o discurso ensaiado:
- Sra.
Campbell, deixe-me dizer uma coisa: eu sou um cientista. Trabalho justamente na
área de reprodução humana. Por isso é que posso
dizer, mesmo sem conhecer direito o seu caso: não desista de ter filhos.
Ela
tomou o chá com a poção e disse:
- Sr.
Snape, desculpe eu dizer isso, mas é que foi tão sofrido para
nós. Tentamos durante tanto tempo.
- Pois
tente mais um pouco. Só um mês, é só o que
peço. Se a senhora não engravidar, eu posso cuidar do seu caso
pessoalmente. Estamos mexendo com algumas substâncias experimentais que
têm dado excelentes resultados impregnando mamíferos. Se a senhora
aceitar ser nosso objeto de estudos, posso arranjar para que receba o
medicamento que a deixará capaz de engravidar naturalmente.
-
Naturalmente? Sem reprodução assistida?
- Nada
de bebês de proveta. Um bebê natural, seu e de seu marido.
- Mas
por que eu?
- Seu caso
parece ser interessante e está dentro dos nossos parâmetros de
pesquisa. Além do mais, eu gostaria de agradecer pelo que fez por meu
sobrinho. Eu soube o quanto ele sofreu e como foi importante ser adotado por
uma família que o amava.
- Eu o
amava muito. Aliás, ainda o amo.
-
Então tentaria fazer isso? Por mim e por meu sobrinho?
- Esse
tratamento tem algum efeito colateral?
-
Não em mamíferos. Totalmente inofensivo.
- Eu
preciso falar com meu marido, é claro.
-
Obviamente. Deixe-me dar-lhe um endereço pelo qual poderá me
contatar pelo correio. Sabe, minha instituição de pesquisa fica
reclusa, e não há telefones ou outros meios de
comunicação. Contate-me em dois meses.
-Sim,
eu farei isso.
Ele
lhe passou o pedaço de papel com o endereço de Hogwarts, e Jane
Campbell sorriu para o homem estranho que lhe trouxera esperança em sua
vida. O pequeno Sev se fora e nunca mais voltaria, mas quem sabe, um bebezinho
seu traria novamente a alegria de volta àquela casa.
Em
Hogwarts, Severo Snape voltou a dar aulas normalmente, e sua volta foi apenas
uma nota de rodapé no banquete do início de ano. O odiado e
amargo Mestre de Poções estava de volta, o que não era
motivo de alegria para os alunos. Mal sabiam eles que aquele não era o
Severo Snape que partira, mas sim um que agora tinha memórias de uma
infância mais feliz, mais cheia de amor e com um sentimento de
família muito melhor do que o anterior.
Dois
meses mais tarde, enquanto corrigia redações, ele recebeu uma
carta muito especial.
"Caro
Professor Snape,
Um milagre
aconteceu. Estou grávida. Os médicos estão boquiabertos.
Não sei dizer como isso aconteceu, mas aparentemente Deus decidiu me dar
chance de ter mais um filho. Por isso, eu quero agradecer sua generosa oferta
de um tratamento em sua instituição de pesquisa, mas ela
não será mais necessária.
Se Deus nos der um
menino, o nome dele será Severo Campbell. O senhor é bem-vindo
para nos visitar quando quiser.
Deus o
abençoe.
Jane
Campbell"
Snape
dobrou a carta com cuidado, um sorriso nos lábios. Por um instante, ele
deixou as ondas de felicidade e calor banharem seu corpo, relembrando aquela
mulher que para ele tinha sido mãe e fonte de calor e amor quando ele
tanto precisava.
Esquecendo-se
das redações, ele se ergueu da escrivaninha e foi até seu
armário de onde tirou uma pequena peça de roupas, uma guardada
com todo carinho.
Um
conjuntinho de short e camiseta com estampa dos Powers Rangers, tamanho P.
A
lembrança de uma infância feliz.
Fim